Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
från enhetens krafter i meningen kraft ur enighet
ex unitate vires meaning
Dernière mise à jour : 2020-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
och herren talade till job ur stormvinden och sade:
respondens autem dominus iob de turbine ai
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
när det blev afton, begåvo de sig ut ur staden.
et cum vespera facta esset egrediebatur de civitat
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bloss fara ut ur hans gap, eldgnistor springa fram därur.
de ore eius lampades procedunt sicut taedae ignis accensa
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
från hans näsborrar utgår rök såsom ur en sjudande panna på bränslet.
de naribus eius procedit fumus sicut ollae succensae atque ferventi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
och de tolv stenarna som de hade tagit ur jordan reste josua i gilgal.
duodecim quoque lapides quos de iordanis alveo sumpserant posuit iosue in galgali
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
att i skolen rädda mig undan min ovän, köpa mig fri ur våldsverkares hand?
vel liberate me de manu hostis et de manu robustorum eruite m
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
när israel drog ut ur egypten, jakobs hus ut ifrån folket med främmande tunga,
alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
och konung salomo bådade upp arbetsfolk ur hela israel, och arbetsfolket utgjorde trettio tusen man.
legitque rex salomon operas de omni israhel et erat indictio triginta milia viroru
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
och ur naftali stam kedes i galileen med dess utmarker, hammon med dess utmarker och kirjataim med dess utmarker.
porro de tribu nepthali cedes in galilea et suburbana eius amon cum suburbanis suis et cariathaim et suburbana eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
när nu mika; son till gemarja, son till safan, hade hört alla herrens ord uppläsas ur boken,
cumque audisset micheas filius gamariae filii saphan omnes sermones domini ex libr
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
viken av ifrån vägen, gån åt sidan från stigen, skaffen bort ur vår åsyn israel helige.»
auferte a me viam declinate a me semitam cesset a facie nostra sanctus israhe
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
blåsbälgen pustar, men ur elden kommer allenast bly fram; allt luttrande är förgäves, slagget bliver ändå icke frånskilt.
defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumpta
Dernière mise à jour : 2024-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ain med dess utmarker, jutta med dess utmarker och bet-semes med dess utmarker -- nio städer ur dessa två stammar;
et ahin et iethan et bethsemes cum suburbanis suis civitates novem de tribubus ut dictum est duabu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: