Vous avez cherché: lek (Suédois - Lituanien)

lek
žaidimas

förpackningsstor lek
pakuotės dydis

lek med vågor och vibrationer
Žaiskite su bangomis ir vibracijomis

slovenija lek farmacevtska družba d. d.
slovenija lek farmacevtska družba d. d.

polska lek polska sp. z o. o. ul.
polska lek polska sp. z o. o. ul.

000 danska kronor) till f örnyelse av lek-
vietos kaimo asociacija, kuriai pad _jo dragsholmo savival-

ett solitt underlag med ett bottenmaterial uppmuntrar födosök och lek.
vientisos substratu padengtos grindys skatina ieškoti maisto ir žaisti.

arbete är ingen lek och du har skyldigheter på arbetet:
darbas nėra žaidimas, todėl darbe jūs privalote: bendradarbiauti su savo darbdaviu sveikatos ir saugos klausimais;

salbutamol lek 100 100 µg/ dos mikrogramov inhalacijska suspenzija pod tlakom
salbutamol lek 100 100 µg/ dozėje mikrogramov inhalacijska suspenzija pod tlakom

alla föräldrar vet hur fort barn fastnar för det allra senaste när det gäller lek och spel.
visi tėvai žino, kaip greitai vaikai pasičiumpa naujus žaidimus ir madas.

produktens egenskaper (konstruktion) gör att den huvudsakligen är avsedd för lek.
atsižvelgiant į gaminio charakteristikas (konstrukciją), jis iš esmės skirtas žaisti.

alla katter bör dagligen ha en stunds lek och allmän social samvaro med människor och dessutom tid för regelbunden pälsvård.
visos katės turėtų tam tikrą laiką kasdien žaisti ir apskritai bendrauti su žmonėmis, be to, joms reikėtų skirti papildomo laiko reguliariai laižytis.

nyare uppgifter bekräftar att barns lek med tändare som inte är säkra fortfarande orsakar ett stort antal allvarliga olyckor och dödsfall i eu.
naujesnė informacija leidžia tvirtinti, kad didelę rimtų nelaimingų atsitikimų, įskaitant mirties atvejus, dalį es vis dar sukelia vaikai, žaisdami su apsaugos nuo vaikų neturinčiais žiebtuvėliais.

fåglarna bör stimuleras att så mycket som möjligt använda alla tre dimensioner i deras utrymme för födosök, motion och sociala interaktioner inklusive lek.
paukščius reikėtų skatinti išnaudoti visą talpyklų erdvę maisto paieškoms, mankštai ir bendravimui bei, kai įmanoma, žaidimams.

barns lek med tändare kan leda till eldsvådor och stora ekonomiska skador eller personskador, t.o.m. dödsfall.
mažiems vaikams netinkamai naudojant žiebtuvėlius, gali kilti gaisrai, dėl kurių patiriami dideli asmeniniai ir ekonominiai nuostoliai bei žūstama.

prata med dem om deras rättigheter, nödvändigheten att alltid arbeta säkert och följa säkerhetsrutiner för att skydda sig själva och sina arbetskamrater – arbetet är ingen lek.
troškimas įtikti ar abejonės gali jiems trukdyti.

en amerikansk undersökning från 1987, ”harwood’s study”, visade att i genomsnitt 96 % av de olyckor som berodde på barns lek med tändare hade orsakats av engångständare.
1987 m. jav atliktas tyrimas „harvardo tyrimas“ („harward‘s study“) parodė, kad vidutiniškai 96 % nelaimingų atsitikimų, kurie kilo vaikams žaidžiant su žiebtuvėliais, priežastis buvo nepildomieji žiebtuvėliai.