Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a) benämningen%quot%förblandning%quot%.
(a) id-deskrizzjoni "taħlita minn qabel";
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tillsatsen ska användas i foder som förblandning.
l-addittiv għandu jiġi inkorporat fl-għalf f’forma ta’ taħlita minn qabel.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
för förblandningar ska ordet ’förblandning’ finnas i märkningen.
fil-każ ta’ taħlitiet imħejjija minn qabel, il-kelma ‘taħlita mħejjija minn qabel’ għandha tidher fuq it-tikketta.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aggressiva pelleteringsförhållanden som temperaturer överstigande 80°c och användning av nötande ämnen till förblandning bör undvikas.
kundizzjonijiet aggressivi ta ’ pritkunazzjoni bħal temperaturi li jaqbżu t- 80°c, u l- użu ta ’ sustanzi barraxa għat- taħlita lesta minn qabel għandhom jiġu evitati.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
5. förblandning för foderläkemedel: varje veterinärmedicinskt läkemedel som färdigställts i förväg för att användas senare för framställning av foderläkemedel
taħlit diġà lest għall-għalf tal-annimali: kull prodott mediċinali veterinarju ippreparat minn qabel bil-ħsieb ta'produzzjoni sussegwenti ta'għalf tal-annimali medikat.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enbart en garantitid får anges för varje förblandning som helhet. en sådan garantitid ska fastställas på grundval av garantitiden för var och en av förblandningens beståndsdelar.
skadenza minima ta’ ħażna waħda biss tista’ tiġi indikata fir-rigward ta’ kull taħlita mħejjija minn qabel fl-intier tagħha; din l-iskadenza minima ta’ ħażna għandha tiġi ddeterminata fuq il-bażi tal-iskadenza minima ta’ ħażna ta’ kull wieħed mill-komponenti tagħha.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%quot%regler fÖr distribution och foderinblandning av tillsatser eller fÖrblandningar%quot%
"ir-regoli gĦad-distribuzzjoni u l-inkorporazzjoni fl-gĦalf ta'l-addittivi u t-taĦlitiet minn qabel.".
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent