Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-de genomsnittliga producentpriserna under samma regleringsår.
-prezzijiet medji tal-produtturi miksuba matul dik is-sena fuq is-suq.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
utvecklingen av konsumentpriset på mjölk och mjölkprodukter speglarinte nödvändigtvisförändringarnai producentpriserna.
l-iżvilupp talprezzijiet għallkonsumaturi tal-ħalibutal-prodottital-ħalib majirriflettixneċessarjament il-modifikital-prezzijiet millprodutturi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de prisvillkor som måste uppfyllas för de importerade varorna fastställs efter producentpriserna i gemenskapen
billi l-kondizzjonijiet tal-prezz li għandhom jiġu mħarsa għall-prodotti impurtati huma determinati skond il-prezzijiet tal-produtturi tal-komunità;
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de flesta av de snittblommor som importeras från de ovan nämnda länderna är produkter av mycket hög kvalitet som i allmänhet uppfyller gemenskapens normer för produkter av kvalitetsklass 1. producentpriserna bör därför baseras på de priser som råder i fråga om de berörda produkterna av kvalitetsklass 1.
billi l-biċċa l-kbira tal-fjuri maqtugħin impurtati mill-pajjiżi msemmija hawn fuq huma prodotti ta'kwalità għolja ħafna ġeneralment li jikkonformaw mal-livelli tal-komunità stabbiliti għall-prodotti tal-klassi i; filwaqt li, fejn għandha x’taqsam id-determinazzjoni tal-prezzijiet tal-produtturi, għandha għalhekk issir riferenza għall -prezzijiet li jġibu l-prodotti kkonċernati tal-klassi ta'kwalità i;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de prisvillkor som måste uppfyllas för de importerade varorna fastställs efter producentpriserna i gemenskapen och med tanke på att gemenskapens priser på produkterna i fråga är ytterst obeständiga och ständigt varierar bör producentpriserna fastställas för två veckor i taget, beräknat på ett medelvärde av ett representativt marknadsvärde under de föregående tre åren varvid hänsyn inte tas till extrema avvikelser.
billi l-kondizzjonijiet tal-prezz li għandhom jiġu mħarsa għall-prodotti impurtati huma determinati skond il-prezzijiet tal-produtturi tal-komunità; billi, fid-dawl tal-tibdil li huwa estremament volatili u għal żmien qasir fil-prezzijiet tal-prodotti in kwistjoni fil-komunità, dawn il-prezzijiet tal-produtturi għandhom ikunu stabbiliti għal perjodi ta'ġimgħatejn, fuq il-bażi tal-prezz medju rappreżentattiv tas-suq matul it-tliet snin ta'qabel, filwaqt li bdil eċċessiv jiġi injorat,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-de genomsnittliga producentpriser som dessa producenter fick under samma period.
-il-medja tal-prezzijiet tal-produtturi miksuba minn dawk il-produtturi matul l-istess perjodu.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: