Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
31 zevalin ges enbart av utbildad sjukhuspersonal.
inti tingħata zevalin biss minn professjonisti li għandhom esperjenza fuq l- użu ta ’ din il- mediċina u din tkun immaniġġjata fl- isptar biss minn persuni li huma kkwalifikati jagħmlu hekk.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i början av behandlingen kan abseamed injiceras av sjukhuspersonal.
fil- bidu tat- terapija tiegħek, abseamed jista ’ jkun injettat minn staff mediku.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
utbildad sjukhuspersonal skall garantera korrekt förvaring av neospect.
l- istaff ta 'l- isptar jaċċertaw li neospect jinħażen kif suppost.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i början av behandlingen kan epoetin alfa hexal injiceras av sjukhuspersonal.
fil- bidu tat- terapija tiegħek, epoetin alfa hexal jista ’ jkun injettat minn staff mediku.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i början av behandlingen kan abseamed injiceras under överinseende av erfaren sjukhuspersonal.
fil- bidu tat- terapija tiegħek, abseamed jista ’ jkun injettat taħt is- superviżjoni ta ’ staff mediku b’ esperjenza.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i början av behandlingen kan epoetin alfa hexal injiceras under överinseende av erfaren sjukhuspersonal.
fil- bidu tat- terapija tiegħek, epoetin alfa hexal jista ’ jkun injettat taħt is- superviżjoni ta ’ staff mediku b’ esperjenza.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dekalen kan sättas fast på patientens journal så att sjukhuspersonal uppmärksammas på att läkemedlet kan ha dessa effekter.
din tista ’ titwaħħal man- noti tal- pazjenti sabiex l- impjegati ta ’ l - isptar tinġibdilhom l- attenzjoni fuq l- effetti ta ’ din il- mediċina.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
beredning av lösning för infusion • busilvex måste beredas av sjukhuspersonal med användning av steril överföringsteknik.
preparazzjoni tas- soluzzjoni għall- infużjoni
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i samband med detta projekt infördes ny säkerhetsutrustning samtidigt som man anordnade utbildning för att minska förekomsten av nålsticksskador hos sjukhuspersonal. på tolv månader gick antalet nålsticksskador ned till noll.
s a ħ ħ motivazzjoni kbira biex wieħed ikun l-aqwa fis-settur, jew biex ikun kemm jista’ jkun tajjeb, jew għat-titjib tad-dehra tal-kum-panija jew għat-titjib tad-dehra tad-dipartiment tas-sigurtà u s-saħħa; a u s
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sjukhuspersonalen ser till att produkten förvaras och kasseras på ett korrekt sätt och att den inte används efter utgångsdatumet på etiketten.
l- istaff ta 'l- isptar jaċcertaw li l- prodott jinħażen u jintrema sew u li ma jintużax wara- data ta' skadenza dikjarata fuq it- tikketta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.