Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hushållsartiklar och toalettartiklar av cellulosaregenerat
oġġetti tad-dar u oġġetti tat-twaletta, taċ-ċelluloża rreġenerata
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av porslin
oġġetti tad-dar u tat-tojlit, n.e.c., tal-porċellana jew tal-kina
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nace 20.42: tillverkning av parfymer och toalettartiklar
nace 20.42: manifattura ta’ fwejjaħ u preparazzjonijiet tat-twaletta
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hushållsartiklar och toalettartiklar, av plast (exkl. cellulosaregenerat)
oġġetti oħra tat-twaletta u oġġetti oħra tad-dar tal-plastik neċ
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bords- och köksartiklar, andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av stengods
għodda tal-mejda taċ-ċeramika, oġġetti oħra tad-dar għodda tal-ġebel
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bords- och köksartiklar, andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av vanligt lergods
għodda tal-mejda, oġġetti oħra tad-dar: fuħħar komuni
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bords- och köksartiklar, andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av fajans eller keramik
għodda taċ-ċeramika, oġġetti oħra tad-dar - fuħħar jew xogħol tal-fuħħar fin
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bords- och köksartiklar, andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av fajans eller keramik, med dekoration
għodda tal-mejda, oġġetti oħra tad-dar oħrajn
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andra preparat för personligt bruk, parfymer, toalettartiklar, kosmetika o.d., e.k.a.
preparazzjonijiet personali oħra (tħejjijiet ta’ fwieħa, tojlit, depiliatorji …)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 23.41.12: bords- och köksartiklar, andra hushållsartiklar samt toalettartiklar, av andra keramiska material än porslin
cpa 23.41.12: oġġetti tal-mejda, oġġetti tal-kċina, oġġetti oħrajn tad-dar u oġġetti tat-twaletta, li mhux tal-porċellana jew tal-kina
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preparat avsedda att användas före, vid eller efter rakning, deodoranter för personligt bruk, badpreparat, hårborttagningsmedel samt diverse andra parfymeringsmedel, kosmetiska preparat och toalettartiklar
preparazzjonijiet għat-tqaxxir tal-leħja; deodoranti u antiperspiranti; preparazzjonijiet għall-banju, preparazzjonijiet ta’ fwieħa, kożmetiċi jew tat-twaletta oħrajn m.k.b.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enligt den fjärde statistikrapporten användes mer än 60% av de 10,7 miljoner djuren för forskning och utveckling inom humanmedicin, tandvård och biologisk grundforskning, cirka 16% inom produktion och kvalitetskontroll av produkter och utrustning för human-och veterinärmedicinska ändamål samt tandvård, och omkring 10% för toxikologiska bedömningar och andra riskvärderingar (figur 1). av dessa 10% användes bara 0,25% (ungefär 2600 djur) för toxikologiska bedömningar och andra riskvärderingar av produkter eller substanser som används eller är avsedda att användas främst som kosmetika eller toalettartiklar (figur 2).
skond ir-raba'rapport ta'statistika, iktar minn 60% ta'l-10.7 miljun annimali kienu użati għar-riċerka u l-iżvilupp ta'mediċina tal-bniedem, id-dentistrija u studji bijoloġiċi fundamentali, madwar 16% fil-produzzjoni u l-kontroll tal-kwalità ta'prodotti u tagħmir fil-mediċina tal-bniedem, mediċina veterinarja u d-dentistrija, u madwar 10% għal valutazzjonijiet tossikoloġiċi jew valutazzjonijiet ta'sigurtà oħrajn (figura 1). minn dawn l-10%, 0.25% biss (madwar 2600 annimal) ġew użati għal valutazzjonijiet tossikoloġiċi jew valutazzjonijiet ta'sigurtà oħrajn ta'prodotti/sustanzi użati jew maħsuba prinċipalment għall-użu bħala kożmetiċi jew għall-iġjene personali (figura 2).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: