Vous avez cherché: anafylaktoida (Suédois - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

Dutch

Infos

Swedish

anafylaktoida

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Néerlandais

Infos

Suédois

serumsjuka, anafylaktoida reaktioner

Néerlandais

serumziekte, anafylactoïde reacties

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

sällsynta *: anafylaktoida reaktioner

Néerlandais

zelden *: anafylactische reactie

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner inga

Néerlandais

anafylactische / anafylactoïde reacties

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

ingen känd frekvens *: anafylaktoida reaktioner.

Néerlandais

onbekend *: anafylactoïde reacties

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

Överkänslighetsreaktioner, inklusive anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner.

Néerlandais

immuunsysteemaandoeningen frequentie onbekend: overgevoeligheidsreacties, waaronder anafylactische/anafylactoïde reacties.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

mycket sällsynt: allvarliga anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner

Néerlandais

- zeer zelden: ernstige anafylactische/anafylactoïde reacties

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

efter lansering har det förekommit rapporter på anafylaktoida reaktioner.

Néerlandais

er zijn na het in de handel brengen meldingen gedaan van anafylactische reacties.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

allvarliga biverkningar har rapporterat, inklusive allergiska och anafylaktoida reaktioner.

Néerlandais

71 kunnen bestrijden.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

emea 2003 cpmp/ 3175/ 03 anafylaktoida reaktioner vid ldl- aferes

Néerlandais

 emea 2003

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

Överkänslighetsreaktioner inklusive angioödem, anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner inklusive chock.

Néerlandais

zeer zelden: overgevoeligheidsreacties, waaronder angio-oedeem, anafylactische/ anafylactoïde reacties, waaronder shock

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

som för alla läkemedel kan anafylaktiska eller anafylaktoida reaktioner uppträda efter administrering.

Néerlandais

zoals bij alle injecteerbare geneesmiddelen, kunnen anafylactische of anafylactoïde reacties optreden na toediening.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

immunsystemet anafylaxi, allergiska reaktioner inkluderande anafylaktoida reaktioner och symptom liknande serumsjuka

Néerlandais

anafylaxie, allergische reacties inclusief anafylactoïde reacties en op serumziekte lijkende ziekte

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

under behandling med micafungin kan anafylaktoida reaktioner, såsom anafylaktisk chock, uppträda.

Néerlandais

tijdens de toediening van micafungine kunnen er anafylactoïde reacties optreden, met inbegrip van shock.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

sällsynta fall av överkänslighetsreaktioner, inklusive psudoallergiska/ anafylaktoida reaktioner, har också rapporterats.

Néerlandais

zeldzame gevallen van overgevoeligheidsreacties, inclusief pseudo- allergische/anafylactische reacties zijn ook gemeld.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

allvarliga allergiska reaktioner (anafylaxi, anafylaktoida reaktioner och symptom liknande serumsjuka).

Néerlandais

ernstige allergische reacties (anafylaxie, anafylactoïde reacties en op serumziekte lijkende ziekte).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

i sällsynta fall har fördröjda anafylaktoida reaktioner (efter dagar eller timmar) observerats.

Néerlandais

in zeldzame gevallen zijn vertraagde anafylactische reacties (na uren tot dagen) waargenomen.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

mycket sällsynt: allvarliga anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner, vaskulit, inklusive kutan nekrotiserande vaskulit

Néerlandais

ernstige anafylactische/anafylactoïde reacties, vasculitis waaronder necrotiserende cutane vasculitis

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

svåra anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner har rapporterats vid användningen av sedativa/ hypnotika, däribland zaleplon.

Néerlandais

ernstige anafylactische/anafylactoïde reacties zijn gemeld bij gebruik van sedatieve hypnotica, waaronder zaleplon.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

rubbningar i immunsystemet mycket sällsynt (< 0, 01%): allergiska reaktioner, inklusive anafylaktoida reaktioner och urtikaria.

Néerlandais

immuunsysteemstoornissen zeer zelden (< 0,01%): allergische reacties, met inbegrip van anafylactoïde reacties en urticaria.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

immunsystemet anafylaktiska reaktioner, anafylaktoida reaktioner (inkluderande urtikaria), allergiska reaktioner (inkluderande klåda)

Néerlandais

immuunsysteemaandoeningen anafylactische reacties, anafylactoïde reacties (waaronder urticaria), allergische reacties (waaronder pruritus)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,758,785 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK