Vous avez cherché: ansvarsfördelning (Suédois - Néerlandais)

ansvarsfördelning
taken en verantwoordelijkheden

beslut om ansvarsfördelning
besluit over de verdeling

det finns en ansvarsfördelning.
zo kan ik de uclaf definiëren.

Åtgärder vid ojämn ansvarsfördelning
maatregelen in geval van een gebrek aan evenwicht

oklar ansvarsfördelning vid strategins genomförande
het gedeelde beheer van de uitvoering van de bosbouwstrategie is niet duidelijk geregeld

här krävs det en tydlig ansvarsfördelning.
de takenmoeten duidelijk worden verdeeld.

- en klar organisatorisk ansvarsfördelning för tillsynsverksamheten, och
- een duidelijke organisationele afbakening van de verantwoordelijkheden voor de handhavingsactiviteiten;

detta kommer att leda till en tydligare ansvarsfördelning.
hierdoor wordt duidelijker wie waarvoor verantwoordelijk is.

ordföranden får ändra denna ansvarsfördelning under mandatperioden.
de voorzitter kan de taakverdeling tijdens de ambtstermijn wijzigen.

ansvarsfördelning - den territoriella uppdelningen av eu:s medlemsstater
de plannen van de commissie voor nieuwe vormen van eu- governance overziende, kan men redelijkerwijs aannemen dat het belang van de begrippen

en sådan ansvarsfördelning mellan medlemsstaterna och eu är ändamålsenlig.
het gaat hier om een adequate verdeling van de bevoegdheden over de lidstaten en de gemeenschap.

det innebär regelbunden övervakning och tydlig och lämplig ansvarsfördelning.
dat betekent regelmatige evaluatie en een duidelijke en goede verdeling van verantwoordelijkheden.

• skapa tydligare målinriktning och ansvarsfördelning för de europeiska institutionerna.
aan het begin van het jaar stelt de commissie de jaarlijkse beleidsstrategie vast met daarin de prioriteiten op beleidsgebied voor het volgende jaar en een omschrijving van de belangrijkste initiatievendie een bijdrage leveren aan de verwezenlijking van die beleidslijnen.

det lettiska programmet innehåller tidtabeller och ansvarsfördelning på varje lagstiftningsområde.
er zijn besprekingen aan de gang over de verlenging van protocol 1 over de handel in textiel na 31 december 1997, de dag waarop het verstrijkt.

vilken ansvarsfördelning skall råda i triangeln europa, nation och region?
hoe moeten de bevoegdheden tussen europa, lidstaten en regio's worden verdeeld?

“att förvalta strukturfonderna i framtiden: vilken ansvarsfördelning?”, bryssel, 34 mars 2003.
in de periode 2000-2006, worden na een voorschot van 7% de betalingen enkel uitgevoerd als er al verplichtingen zijn aangegaan voor de uitgaven.

b) ansvarsfördelningen mellan utbetalningsställets olika avdelningar,
b) de verdeling van de verantwoordelijkheden over de afdelingen van het betaalorgaan;