Vous avez cherché: bromssystemet (Suédois - Néerlandais)

hela bromssystemet.
bij volremming.

minimikrav på bromssystemet
minimumeisen voor het remsysteem

bromssystemet skall uppfylla följande krav:
het remsysteem moet aan de volgende eisen voldoen:

differentieringen mellan nödbromsning och hela bromssystemet.
differentiatie tussen noodremming en volremming.

uppfyllandet av dessa prestandanivåer och säker drift av bromssystemet skall visas fullt ut.
naleving van deze voorschriften en een veilige remwerking van nieuwe systemen dienen volledig te worden aangetoond.

alla fordon i ett tåg skall vara anslutna till det genomgående automatiska bromssystemet så som anges i tsd rullande material.
alle voertuigen van een trein moeten zijn aangesloten op het zelfwerkend continu luchtdrukremsysteem zoals gedefinieerd in de tsi rollend materieel.

18), då man kontrollerar att tåget är isin ordning, till exempel att bromssystemet fungerar fullt ut.
de treinsamenstelling en de werking van het remsysteem worden gecontroleerd.

bromssystemet skall vara enkelt att använda av användaren utan risk för denne att kastas ur leksaken eller vid skaderisk för denne eller annan person.
deze remmen moeten gemakkelijk door de gebruikers bediend kunnen worden zonder dat dezen gevaar lopen er uit of af te vallen of zichzelf en anderen te verwonden.

bromssystem
remsysteem