Vous avez cherché: crash (Suédois - Néerlandais)

crash
crash

programmets inställningsinformation@ info/ rich crash situation example
configuratiedetails van het programma@info/rich crash situation example

det är i realiteten en crash course, som ingen klarar av.
niemand zegt dat dit niet modern is, dat dit niet kan.

grafiska komponenter som du körde@ info/ rich crash situation example
widgets die u had draaien@info/rich crash situation example

webbadressen för en webbplats du besökte@ info/ rich crash situation example
de url van een website waar u doorheen liep@info/rich crash situation example

åtgärder du utförde inne i eller utanför programmet@ info/ rich crash situation example
acties die u deed in of buiten het programma@info/rich crash situation example

det får absolut inte uppstå en credit crash vilken skulle vara katastrofal för dessa länder och i synnerhet för ryssland.
er mag absoluut geen credit crash ontstaan, want dat zou voor deze regio's en vooral voor rusland rampzalig zijn.

ovanligt beteende hos skrivbordet jag märkte@ option: check kind of information the user can provide about the crash
ongebruikelijk gedrag van het bureaublad die ik heb opgemerkt@option:check kind of information the user can provide about the crash

välj vilken ytterligare information du kan tillhandahålla: @ option: check kind of information the user can provide about the crash
gaarne selecteren welke extra informatie u kunt aanleveren: @option:check kind of information the user can provide about the crash

kraschinformationen är inte användbar nog@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
crashinformatie is niet bruikbaar genoeg@option:check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name

rapportera kraschen från angiven fil med ändelsen .apport eller .crash istället för de väntande i %s. (standard om filen anges som enda argument.)
de vastloper van een gegeven .apport- of .crash-bestand rapporteren in plaats van de wachtende rapporten in %s. (impliciet als file het enige argument is.)

remark: it is not practical (and therefore is not supported) to install operating systems in two truecrypt volumes that are embedded within a single partition, because using the outer operating system would often require data to be written to the area of the hidden operating system (and if such write operations were prevented using the hidden volume protection feature, it would inherently cause system crashes, i.e. 'blue screen' errors).
opmerking: het is niet praktisch (dus niet ondersteund) operating systemen te installeren in twee tryecrypt volumes binnen één partitie, omdat het gebruik van het buitenste systeem vaak data schrijven tot gevolg heeft in het gebied van het verborgen operating systeem. als zulke schrijfacties worden gestopt door het gebruik van verborgen volume bescherming, zou dit zeker een crash tot gevolg hebben (een blauw scherm).