Vous avez cherché: försändelserna (Suédois - Néerlandais)

- dela ut till de adresser som anges på försändelserna.
- deze postzendingen op het vermelde adres te distribueren:

medlemsstaterna förpliktas att låta försändelserna passera deras territorium.
de lidstaten worden verplicht de doorvoer van in beslag genomen drugs over hun grondgebied toe te staan.

försändelserna skall komma från godkända anläggningar eller fabriksfartyg enligt förteckningen i bilaga b.
de bedoelde produkten moeten afkomstig zijn van erkende inrichtingen of fabrieksvaartuigen, die voorkomen op de lijst in bijlage b.

a) försändelserna får endast innehålla ursprungsvaror och värdet får inte överstiga 3 000 ecu per försändelse.
a) de zendingen bevatten uitsluitend produkten van oorsprong waarvan de waarde niet meer dan 3 000 ecu per zending bedraagt;

i) om försändelsen överstiger ett effektivt kilo,
( i ) indien de verzending meer dan 1 kg effectief vertegenwoordigt ;