Vous avez cherché: gemenskapsbyråkratin (Suédois - Néerlandais)

det borde vara möjligt att avsevärt för bättra kontrollprocessen, utan att öka gemenskapsbyråkratin, och i stället främja utbyte av nationella inspektörer, utöka kontrollerna gentemot tredje land och se till att yrkesfiskarna deltar aktivt.
het huidige verslag geeft concreet vorm aan onze besprekingen van de afgelopen maand.

för befolkningarnas skydd har reaktionerna på nationell nivå och i ett antal medlemsstater lyckligtvis varit snabbare och effektivare, i jämförelse med gemenskapsbyråkratins osannolika tröghet och sedvanliga paradoxer.
we mogen namelijk niet vergeten dat diverse lidstaten gedwongen zijn willens en wetens de communautaire wetgeving te overtreden om hun consumenten de garantie te kunnen geven van veilig voedsel.