Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grammofonskivor
grammofoonplaten
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grammofonskivor och cd-skivor
gramofoonplaten en compact discs
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matriser för tillverkning av grammofonskivor
galvanische vormen en matrijzen voor het maken van platen
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
partihandel med grammofonskivor, kassettband och cd-skivor
groothandel in grammofoonplaten, geluids- en videobanden en compact discs
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidningar, tidskrifter, böcker, musikverk och grammofonskivor.
couranten, tijdschriften, boeken, muziekwerken en grammofoonplaten. platen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grammofonskivor, inspelade band och andra media med inspelningar
dragers, geprepareerd voor het opnemen van geluid
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- partihandel med grammofonskivor, kassettband och videoband samt cdskivor
- groothandel in grammofoonplaten, banden, inclusief videobanden, en compact discs
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partihandel med grammofonskivor, kasettband, cd- och dvd-skivor och videoband
groothandel in grammofoonplaten, cassettes, cd’s, dvd’s en videobanden
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
butikshandel med inspelade och oinspelade kassettband och videokassetter samt grammofonskivor och cd-skivor
detailhandel in geluids- en videobanden (bespeeld en onbespeeld), grammofoonplaten en compact discs
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grammofonskivor, inspelade band och andra media med inspelningar av 475a ljud eller av andra fenomen
platen, banden en andere dragers voor het opnemen van geluid, waarop is opgenomen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andra förpackningar, inbegripet fodral till grammofonskivor, av papper eller papp, e.k.a.
andere verpakkingsmiddelen, incl. hoezen voor grammofoonplaten, n.e.g.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omfattar: - utgivning av grammofonskivor. cd-skivor och inspelade band samt andra inspelningar av ljud
deze klasse omvat: - de uitgeverijen van grammofoonplaten, compact dises en banden met muziek- of andere geluidsopnamen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omfattar inte: butikshandel med icke-elektriska hushållsapparater jfr 52.44 uthyrning av band och grammofonskivor jfr 71.40
deze klasse omvat niet: de kleinhandel in niet-elektrische huishoudartikelen (52.44); de verhuur van geluids- en videobanden en grammofoonplaten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grammofonskivor, inspelade band och andra media med inspelningar av ljud eller av andra fenomen, inbegripet matriser för tillverkning av grammofonskivor men inte produkter en ligt kap 37:
grammofoonplaten, banden en andere dragers voor het opnemen van geluid of voor dergelijke doeleinden, waarop is opgenomen, galvanische vormen en matrijzen voor het maken van platen daaronder begrepen, andere dan de goederen bedoeld bij hoofdstuk 37 :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 18.20.10: tjänster avseende reproduktion av ljudinspelningar 18.20.10.10 reproduktion av grammofonskivor — — i
cpa 18.20.20: reproductie van video-opnamen
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grammofonskivor, inspelade band och andra media med inspelningar av ljud eller av andra fenomen, inbegripet matriser för tillverkning av grammofonskivor men inte produkter enligt kapitel 37:
grammofoonplaten, banden en andere dragers voor het opnemen van geluid of voor dergelijke doeleinden, waarop is opgenomen, galvanische vormen en matrijzen voor het maken van platen daaronder begrepen, andere dan de goederen bedoeld bij hoofdstuk 37:
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f) fordon som används som butiker på lokala marknader eller för hemförsäljning eller som används för mobila bank-, penningväxlings- eller sparverksamheter, för religiösa ändamål, för utlåning av böcker, grammofonskivor eller kassetter, för kulturevenemang eller utställningar och som är särskilt utrustade för sådana ändamål.
f) voertuigen voor gebruik als winkels op plaatselijke markten, voor de verkoop aan huis, voor ambulante werkzaamheden van banken, wisselkantoren of spaarbanken, voor de eredienst, voor het uitlenen van boeken, platen of cassettes, voor culturele manifestaties of voor tentoonstellingen en speciaal voor dergelijk gebruik uitgerust;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :