Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vad är det här?
wat is dit?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ã¥r
jaar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nerladdning är klar...
downloaden is klaar...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adressen är skyddad
het adres is beschermd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
användarnamn är tomt.
de loginnaam is leeg.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uttaget är inte anslutet
socket niet verbonden
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 är ogiltig% 2
%1 is een ongeldige %2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 är en ogiltig webbadress för namnrymden.
%1 is geen geldige uri in de naamruimte.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 är ett ogiltigt lägesnamn för mallen.
%1 is een ongeldige naam van een sjabloonmodus.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 är en ogiltig kodning.
%1 is een niet-ondersteunde codering.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dag% 1 är utanför intervallet% 2..% 3.
dag %1 is buiten de reeks %2..%3.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den här operationen är inte implementerad.
deze handeling is niet ingeprogrammeerd.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instansnamnet är tomt. välj en instans.
de exemplaarnaam is leeg. selecteer a.u.b. een exemplaar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 är en okänd schema- typ.
%1 is een onbekend schematype.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 är inte ett giltigt numeriskt värde.
%1 is geen geldige numerieke eenheid.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1: skapad storlek är mindre än 0
%1: aanmaakgrootte is kleiner dan 0
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angiven typ% 1 är inte känd av schemat.
gespecificeerd type %1 is niet bekend in het schema.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ip- adress (fjärrnät) är ogiltig.
ip-adres (remote net) is ongeldig!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 är en katalog. välj ett annat filnamn.
%1 is een map. gaarne een andere bestandsnaam kiezen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
division (% 1) med noll (% 2) är odefinierad.
deling (%1) door nul (%2) is niet gedefinieerd.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :