Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
industrigaser
industriële gassen
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aga tillverkar och distribuerar industrigaser.
aga is een producent en distributeur van industriële gassen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ny produktionsanläggning för industrigaser i feluy (hainaut)
bouw van een productieeenheid voor industrieel gas in feluy (henegouwen)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabrik för luftseparation för produktion av industrigaser nära alexandria messer gases dekheila sae
bouw van een iuchtscheidingsfabriek voor de productie van industriegas bij alexandrie messer gases dekheila sae
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabrik för produktion av industrigaser i sarroch (sardinien) air liquide italia
bouw van een productiecentrale voor industriegas in sarroch (sardinië) air liquide italia
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en ny produktionsanläggning för industrigaser i feluy (hainaut) società ossigeno liquido spa
bouw van een productieeenheid voor industrieel gas in feluy (henegouwen) società ossigeno liquido spa
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
affären kommer således att öka konkurrensen på marknaden för industrigaser och därför har kommissionen godkänt den.
de commissie heeft derhalve de oprichting van deze onderneming goedgekeurd.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den nederländska marknaden för industrigaser och medicinska gaser i bulkform eller på flaska var värdcirka 180 miljoner euro 1996.
de nederlandse markt voor industriële en medische gassen in cilinders en in vloeibare vorm had in 1996een waarde van zo’n 180 miljoen euro.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de största mängderna av industrigaser och medicinska gaser används för att producera, skäraoch svetsa metaller samt i den kemiska industrin.
de grootste hoeveelheden industriële
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de industrigaser och medicinska gaser som avses här inbegriper syre, kväve, koldioxid, argon ochargonblandningar i bulkform eller på flaska.
de industriële en medische gassen waar het in dit geval om gaat, zijn zuurstof, stikstof, kooldioxide,argon en argonmengsels die in cilinders en in vloeibare vorm worden geleverd.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transaktionen skulle dock även ha givit upphov till konkurrensproblem på den redan koncentrerade europeiska marknaden för industrigaser, med den petrokemiska industrin och stålindustrin som typiska avnämare, samt på marknaden för elektroniska specialgaser.
toch zou de transactie mededingingsproblemen hebben opgeroepen in de reeds geconcentreerde europese markt voor tonnagegas
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
texten syftar till att bekämpa växthuseffekten och till att bidra till en minskning med 21 procent av sex industrigaser , vilket danmark förband sig att göra vid rådet ( miljö) i juni 1998 .
in de tekst staat de strijd tegen het broeikaseffect centraal evenals de bijdrage tot een vermindering met 21% van zes industriële gassen, waartoe denemarken zich op de milieuraad van juni 1998 verplicht heeft.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de berörda fö- retagen hade deltagit i avtal och samordnade förfaranden bl.a. i syfte att fastställa höjningar av priserna på industrigaser på flaska och i bulk, samordna genomförandet av dessa prishöjningar och fastställa andra kommersiella villkor för leverans av dessa produkter.
105 die met name tot doel hadden de prijzen voor industrie¨le gassen in bulk en in flessen te verhogen, afspraken te maken over de manier waarop deze prijsverhogingen zouden worden doorgevoerd, en andere commercie¨le voorwaarden vast te stellen in verband met de levering van deze producten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :