Vous avez cherché: korsresistens (Suédois - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Néerlandais

Infos

Suédois

korsresistens

Néerlandais

kruisresistentie

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

korsresistens:

Néerlandais

de klinische relevantie van deze preklinische gegevens is niet bekend.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

korsresistens in vitro:

Néerlandais

kruisresistentie in vitro:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

fenotypisk resistens och korsresistens:

Néerlandais

fenotypische resistentie en kruisresistentie:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

korsresistens har observerats inom kinolongruppen.

Néerlandais

binnen de klasse van de quinolonen is kruisresistentie waargenomen.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

korsresistens förekommer ofta mellan tetracykliner.

Néerlandais

kruisresistentie komt vaak voor tussen tetracyclinen.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

korsresistens har observerats med andra kinoloner.

Néerlandais

kruisresistentie is waargenomen met andere chinolonen.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

korsresistens mot andra makrolidantibiotika kan inte uteslutas.

Néerlandais

kruisresistentie tussen andere macrolide antibiotica kan niet uitgesloten worden

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

korsresistens inom makrolidgruppen av antibiotika kan inte uteslutas.

Néerlandais

kruisresistentie binnen de macrolide-antibioticagroep kan niet uitgesloten worden.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

uppgifter saknas om potentiell korsresistens med andra cytostatika.

Néerlandais

er is geen informatie beschikbaar over potentiële kruisresistentie met andere cytostatische producten.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

korsresistens mellan tylvalosin och andra makrolider kan inte uteslutas.

Néerlandais

kruisresistentie tussen tylvalosine en andere macroliden kan niet uitgesloten worden.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

ingen korsresistens mellan foskarnet och cidofovir sågs hos foskarnetselekterade mutanter.

Néerlandais

er werd geen kruisresistentie gezien tussen foscarnet en cidofovir met foscarnet-geselecteerde mutanten.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

m184v med l74v förorsakar korsresistens mellan abakavir, didanosin och lamivudin.

Néerlandais

echter, de aanwezigheid van m184v met k65r bewerkstelligt wel kruisresistentie tussen abacavir, tenofovir, didanosine en lamivudine, en de aanwezigheid van m184v met l74v bewerkstelligt kruisresistentie tussen abacavir, didanosine en lamivudine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

förekomst av m184v med y115f förorsakar korsresistens mellan abakavir och lamivudin.

Néerlandais

de aanwezigheid van m184v met y115f bewerkstelligt kruisresistentie tussen abacavir en lamivudine.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

organismer som är resistenta mot andra karbapenemer uppvisar vanligtvis korsresistens mot doripenem.

Néerlandais

species die resistent zijn aan andere carbapenems vertonen over het algemeen co-resistentie voor doripenem.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

för streptococcus pyogenes förekommer korsresistens för högnivå erytromycin- a resistenta stammar.

Néerlandais

bij streptococcus pyogenes komt kruisresistentie voor bij hoog-niveau erytromycine a resistente stammen.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

korsresistens snabb utveckling av hiv stammar som är korsresistenta mot nnrtis har observerats in vitro.

Néerlandais

in een onderzoek (incas) in 151 met hiv-1 geïnfecteerde antiretroviraal naïeve patiënten met cd4 cell counts van 200-600 cellen/ mm3 (gemiddeld 376 cellen/ mm3) en een gemiddelde uitgangswaarde voor de plasma-concentratie van hiv-1 rna van 4,41 log10 kopieën/ ml (25.704 kopieën/ ml) werd gedurende ten minste één jaar een aanhoudende respons aangetoond voor de drievoudige therapie met viramune, zidovudine en didanosine in vergelijking met zidovudine + didanosine of viramune + zidovudine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

för det för sta: flera talare har varit ihne på frågan om multiresistens och korsresistens.

Néerlandais

als wij, in het ka der van onze agenda 2000, dit soort houderijen krachtiger steunen dan andere is de stimulans om op een dergelijke diervriendelijke houderij om te schakelen groter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

korsresistens snabb utveckling av hiv- stammar som är korsresistenta mot nnrtis har observerats in vitro.

Néerlandais

kruisresistentie in vitro is het snel ontstaan van hiv-stammen die kruisresistentie vertoonden ten opzichte van nnrti's waargenomen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

korsresistens som uppkommit till följd av m184v rt- mutationer begränsar sig till terapiklassen nukleosida antiretroviraler.

Néerlandais

8 kruisresistentie door de m184v rt is beperkt tot de klasse van nucleoside-remmers.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,997,618 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK