Vous avez cherché: modererat (Suédois - Néerlandais)

rummet är modererat
moderatie staat aan

%s sätter flaggan +m: rummet är nu modererat
%s zet mode +m: chatruimte is nu gemodereerd

%s sätter flaggan -m: rummet är inte längre modererat
%s zet mode -m: chatruimte is niet langer gemodereerd

%s sätter användarflaggan +v: %s kan nu tala om rummet är modererat
%s zet user mode +v: %s mag nu praten als de chatruimte gemodereerd wordt

%s sätter användarflaggan -v: %s kan inte längre tala om rummet är modererat
%s zet user mode -v: %s mag niet langer praten als de chatruimte gemodereerd wordt

2. systemet för storlekssortering av sparris bör förenklas så att det anpassas till de förändringar som ägt rum inom produktionen och saluföringen av dessa produkter, särskilt i fråga om partihandelns och konsumenternas krav. en sådan förenkling innebär att tabellen för storleksindelning efter diameter av sparris modereras liksom att den minsta diametern för grön och violett/grön sparris sänks till 3 mm. dessa ändringar gör det möjligt att saluföra smal grön sparris och sparris av typen triguero på samma villkor som de som gäller för alla andra typer av sparris.
(2) het is wenselijk de wijze waarop de asperges moeten worden gesorteerd, te vereenvoudigen teneinde deze aan te passen aan de ontwikkelingen in productie en afzet, en met name aan de eisen van de groothandelsmarkten en de consumenten; deze vereenvoudiging bestaat erin de normen voor de sortering van asperges naar diameter te versoepelen en de minimumdiameter voor groene en violetgroene asperges te verlagen tot 3 mm; door deze wijzigingen kunnen fijne groene asperges en "triguero"-asperges onder dezelfde voorwaarden worden afgezet als alle andere aspergesoorten.