Vous avez cherché: verksamhetsutövardepåkonton (Suédois - Néerlandais)

verksamhetsutövardepåkonton
exploitanttegoedrekeningen

avsnitt 4 verksamhetsutövardepåkonton
afdeling 4 exploitanttegoedrekeningen

verksamhetsutövardepåkonton och persondepåkonton skall innehålla den information som anges i bilaga xvi.
de exploitanttegoedrekeningen en persoonstegoedrekeningen bevatten de in bijlage xvi genoemde informatie.

3. tabellerna i medlemsstaternas register skall innehålla den information som anges i bilaga ii. verksamhetsutövardepåkonton och persondepåkonton skall innehålla den information som anges i bilaga xvi.
3. de tabellen in elk register van een lidstaat bevatten de in bijlage ii genoemde informatie. de exploitanttegoedrekeningen en persoonstegoedrekeningen bevatten de in bijlage xvi genoemde informatie.

om noteringarna för anläggningen i den senaste tabellen över fullgörandestatus är större än eller lika med noll skall registeradministratören avsluta alla verksamhetsutövardepåkonton som berörs av upphävandet eller överlämnandet i enlighet med den process för avslutande av konto som anges i bilaga viii den 30 juni påföljande år, vilket dock inte får påverka tillämpningen av punkt 2.
onverminderd lid 2 sluit de registeradministrateur overeenkomstig het in bijlage viii omschreven proces voor het afsluiten van rekeningen alle exploitanttegoedrekeningen waarop de intrekking of inlevering betrekking heeft af op 30 juni van het jaar na de intrekking of inlevering indien de boeking in de nalevingsstatustabel in het afgelopen jaar voor de betrokken installatie hoger is dan of gelijk is aan nul.

på den behöriga myndighetens uppmaning skall registeradministratören överföra en andel av det sammanlagda antal utsläppsrätter utfärdade i enlighet med artikel 39 som finns kvar på partsdepåkontot till en ny deltagares verksamhetsutövardepåkonto.
indien de bevoegde autoriteit daartoe opdracht geeft draagt de registeradministrateur een deel van de totale hoeveelheid aan krachtens artikel 39 verleende en nog op de partijtegoedrekening staande emissierechten over naar de exploitanttegoedrekening van een nieuwkomer.