Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grupp iib
grupa iib
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
”underavsnitt iib
„podsekcja iib
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
glykogenupplagringssjukdom typ iib
glikogenoza typu iib
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
%quot%underavsnitt iib
"podsekcja iib
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
iib (internationella investeringsbanken)
iib (międzynarodowy bank inwestycyjny)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilaga iib ska ersättas med följande:
załącznik iib otrzymuje brzmienie:
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grupp iib -12 -1000 par -5959 -
grupa iib -12 -tys. szt. -5959 -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ices-sektion iib – spetsbergen och björnön
strefa ices iib – spitsbergen i wyspa niedźwiedzia
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parti- eller satsnummer för klass iib.
numer serii/partii dla klasy iib,
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
på sidan 121 i bilaga iib i punkt 12.4 skall det
strona 121, załącznik ii b, pkt 12.4:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
produkterna skall delas in i klasserna i, iia, iib och iii.
wyroby są podzielone na klasy i, iia, iib oraz iii.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) kraven i den minskningsplan som beskrivs närmare i bilaga iib.
b) wymaganiami planu obniżania emisji wyszczególnionymi w załączniku iib.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hur visas det att minskningsplanen i bilaga iib inte är tekniskt och ekonomiskt genomförbar?
w jaki sposób wykazano, że plan obniżania emisji podany w załączniku iib nie jest wykonalny z technicznego i ekonomicznego punktu widzenia?
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nedanstående frågor besvaras om den minskningsplan som föreslås i kapitel 2 i bilaga iib har använts.
jeżeli stosowali państwo plan obniżania emisji podany w załączniku ii b ust. 2, proszę odpowiedzieć na następujące pytania:
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
om förbud mot fiske efter torsk i ices-områdena i och iib med fartyg som seglar under brittisk flagg
ustanawiające zakaz połowów dorsza w strefach ices i i iib przez statki pływające pod banderą zjednoczonego królestwa
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dessa läkemedel inkluderar desirudin, fibrinolytiska läkemedel, gp iib/ iiia- receptorantagonister, d
do tych środków zalicza się takie jak: dezyrudin, środki fibrynolityczne,
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bilagorna i, iia, iib, iiia, iiib och iv ska ändras i enlighet med bilagan till detta beslut.
w załącznikach i, iia, iib, iiia, iiib i iv wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hur många av de befintliga anläggningarna har tillstånd eller är registrerade som användare av minskningsplanen i bilaga iib, enligt artikel 4.3?
ile istniejących urządzeń jest zatwierdzonych lub zarejestrowanych jako stosujące plan obniżania emisji podany w załączniku ii b, zgodnie z art. 4 ust. 3?
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grupp iib _bar_ 12 _bar_ 1000 par _bar_ 5959 _bar_
grupa iib _bar_ 12 _bar_ tys. szt. _bar_ 5959 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dessa läkemedel inkluderar desirudin, fibrinolytiska läkemedel, gp iib/ iiia- receptorantagonister, heparin, heparinoida läkemedel eller lågmolekylärt heparin (lmwh).
do tych środków zalicza się takie jak: dezyrudin, środki fibrynolityczne, antagoniści receptora gp iib/ iiia, heparyna, heparynoidy oraz heparyna drobnocząsteczkowa (low molecular weight heparin- lmwh).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: