Vous avez cherché: programbudgetering (Suédois - Polonais)

genomföra systemet för förvaltning av offentliga utgifter, särskilt genom programbudgetering, budgetering på medellång sikt och införande av periodiserad redovisning.
wdrożenie systemu zarządzania wydatkami publicznymi, w szczególności ujęcie programów w budżecie, średniookresowe planowanie budżetowe oraz wprowadzenie elementów księgowości memoriałowej.

bulgarien har antagit en grundläggande budgetlag, genom vilken flerårig budgetplanering införs, och har redan börjat med programbudgetering vid flera fackministerier.
bułgaria przyjęła organiczną ustawę budżetową, która wprowadza wieloletnie programowanie budżetowe, i rozpoczęła już programowanie budżetowe w kilku ministerstwach.

den rättsliga ram som krävs för att säkerställa att insatser som finansieras via strukturfonderna är helt förenliga med eu:s politik och lagstiftning har inrättats. bulgarien har antagit nödvändiga ändringar av lagstiftningen för offentlig upphandling och en ny lag om koncessioner som är förenlig med gemenskapens regelverk. bulgarien har antagit en grundläggande budgetlag, genom vilken flerårig budgetplanering införs, och har redan börjat med programbudgetering vid flera fackministerier. genomförandet av den nya lagstiftningen om offentlig upphandling måste följas noga. Överlag har förberedelserna kommit en god bit på väg på detta område.
utworzono już ramy legislacyjne niezbędne do zapewnienia pełnej zgodności działań finansowanych przez fundusze strukturalne z polityką i prawodawstwem ue. bułgaria przyjęła niezbędne zmiany do ustawy o zamówieniach publicznych i dostosowała do wspólnotowego dorobku prawnego nową ustawę o koncesjach. bułgaria przyjęła organiczną ustawę budżetową, która wprowadza wieloletnie programowanie budżetowe, i rozpoczęła już programowanie budżetowe w kilku ministerstwach. należy zwrócić uwagę na nowe ustawodawstwo dotyczące zamówień publicznych. ogólnie przygotowania w tej dziedzinie już trwają.