Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
men när han hade förehållit herodes, landsfursten, hans synd i fråga om hans broders hustru herodias och förehållit honom allt det onda som han eljest hade gjort,
Ирод же четвертовластник, обличаемый от него за Иродиаду, жену брата своего, и за все, что сделал Ирод худого,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men så kom herodes' födelsedag. då dansade herodias' dotter inför dem; och hon behagade herodes så mycket,
Во время же празднования дня рождения Ирода дочьИродиады плясала перед собранием и угодила Ироду,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herodes hade nämligen låtit gripa johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för herodias', sin broder filippus' hustrus, skull.
Ибо Ирод, взяв Иоанна, связал его и посадил в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herodes hade nämligen sänt åstad och låtit gripa johannes och binda honom och sätta honom i fängelse, för herodias', sin broder filippus' hustrus, skull. ty henne hade herodes tagit till äkta,
Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что женился на ней.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :