Vous avez cherché: skolen (Suédois - Russe)

Suédois

Traduction

skolen

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Russe

Infos

Suédois

Änkor och faderlösa skolen i icke behandla illa.

Russe

Ни вдовы, ни сироты не притесняйте;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

genom att vara ståndaktiga skolen i vinna edra själar.

Russe

терпением вашим спасайте души ваши.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

jeremia svarade dem: så skolen i säga till sidkia:

Russe

И сказал им Иеремия: так скажите Седекии:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

ja, det bjuder jag eder, att i skolen älska varandra.

Russe

Сие заповедаю вам, да любите друг друга.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

i skolen nödgas äta edra söners kött och äta edra döttrars kött.

Russe

и будете есть плоть сынов ваших, и плоть дочерей ваших будете есть;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

och i skolen utskifta detta land åt eder efter israels stammar.

Russe

И разделите себе землю сию на уделы по коленам Израилевым.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

när i tillbedjen herren, eder gud, skolen i icke göra såsom de,

Russe

Не то должны вы делать для Господа, Бога вашего;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

skolen i, när Överherden uppenbaras, undfå härlighetens oförvissneliga segerkrans.

Russe

и когда явится Пастыреначальник, вы получите неувядающий венец славы.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

i skolen förgås bland hedningarna, och edra fienders land skall förtära eder.

Russe

и погибнете между народами, и пожрет вас земля врагов ваших;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

i skolen icke fresta herren, eder gud, såsom i frestaden honom i massa.

Russe

Не искушайте Господа, Бога вашего, как вы искушали Его в Массе.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

intet syrligt skolen i äta; var i än ären bosatta skolen i äta osyrat bröd.

Russe

Ничего квасного не ешьте; во всяком местопребывании вашем ешьте пресный хлеб.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

ej heller skolen i låta kalla eder 'läromästare', ty en är eder läromästare, kristus.

Russe

и не называйтесь наставниками, ибо один у вас Наставник - Христос.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

saliga ären i, som nu hungren, ty i skolen bliva mättade. saliga ären i, som nu gråten, ty i skolen le.

Russe

Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне, ибо воссмеетесь.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

dömen icke, så skolen i icke bliva dömda; fördömen icke, så skolen i icke bliva fördömda. förlåten, och eder skall bliva förlåtet.

Russe

Не судите, и не будете судимы; не осуждайте, и не будете осуждены; прощайте, и прощены будете;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

skola

Russe

Школа

Dernière mise à jour : 2015-04-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,981,731 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK