Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tomma & lösenord
& Нулте лозинке
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dölj tomma strängar och nullvärden
Сакриј празне нити и нула-вредности
Dernière mise à jour : 2009-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visa eller dölj tomma grupper.
Приказује и сакрива празне групе.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ctrl; g inställningar visa tomma grupper
ctrl g Подешавање Прикажи празне групе
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detta ändrar bara tomma postereditor tab name
М› ијења само празне јединицеeditor tab name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ignorera tillagda eller borttagna tomma rader
Игнориши додате и уклоњене & празне редове
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nästa inte tomma men inte klara@ action: inmenu
Наредна непразна али неспремна@ action: inmenu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
använd de här tre tomma rutorna för att definiera det exakta avstängningskommandot.
У наредна три поља прецизно дефинишете наредбу за гашење.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han spänner ut nordanrymden över det tomma och hänger upp jorden på intet.
on je razastro i sever nad prazninom, i zemlju obesio ni o èem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men änkor lät du gå med tomma händer, och de faderlösas armar blevo krossade.
udovice si otputao prazne, i miice sirotama potirao si.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detta ändrar bara tomma och inte klara poster i basfilen@ action: inmenu
М› ијења само празне и неспремне јединице у основном фајлу@ action: inmenu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ange huvudegenskaperna hos insticksprogrammet. du kan lämna fält tomma där det inte finns något meningsfullt värde.
Одредите главна својства шаблона. Можете оставити празним поља за која немате ништа конкретно да наведете.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efraim lider förtryck, och hans rätt våldföres, ty han har tagit sig till att vandra efter tomma stadgar.
jefremu se èini nasilje, satrven je sudom, jer od svoje volje otide za zapoveæu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den kan vara mycket användbar i situationer då koden har organiserats om och tomma rader har lagts till eller tagits bort för att öka läsbarheten.
Ово може бити врло корисно у случајевима гд› је је ко̂д преуређен додавањем или одузимањем празних редова, ради повећања читкости.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
för att lägga till en session, skriv in namnet i den tomma rutan som heter ny typ, och klicka på lägg till ny.
За додавање сесије, унесите њено име у поље Нови типови и кликните на Додај.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
för att kunna visa olika kataloger i varje vy, ska de inte vara länkade - de små rutorna nere till höger ska vara tomma.
Да би се могле приказати различите фасцикле по приказу, не треба да буду повезане: квадратићи здесна на дну сваког приказа треба да буду празни.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viken icke av; ty då följen i tomma avgudar, som varken kunna hjälpa eller rädda, eftersom de äro allenast tomhet.
ne odstupajte; jer biste poli za nitavim stvarima, koje ne pomau, niti izbavljaju, jer su nitave.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det här används för att skapa en ny filtyp. efter du klickat på knappen, blir fälten nedanför tomma och du kan fylla i de egenskaper du vill ha för den nya filtypen.
Стварање новог типа фајла. Пошто кликнете на ово дугме, доња поља се празне, те можете попунити жељена својства за нови тип фајла.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag lät eder gå med tomma munnar i alla edra städer, jag lät eder sakna bröd på alla edra orter. och likväl haven i icke omvänt eder till mig, säger herren.
i zato vam ja dadoh da su vam èisti zubi po svim gradovima vaim i da nema hleba nigde po svim mestima vaim; ali se ne obratiste k meni, govori gospod.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och de sju magra och fula korna som stego upp efter dessa betyda sju år, så ock de sju tomma axen, de som voro svedda av östanvinden; sju hungerår skola nämligen komma.
a sedam krava mravih i runih, to izadjoe iza onih, jesu sedam godina; i sedam klasova sitnih i turih biæe sedam godina gladnih.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :