Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tf administrerades subkutant.
vpichu súvisiaca s touto liečbou.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
administrerades under induktionskemoterapi.
6 mg) s filgrastímom, podávaných počas indukčnej chemoterapie.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kurer administrerades med 3 veckors -
cykly boli podávané v 3- týždňových intervaloch.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sulfametoxazol administrerades tillsammans med trimetoprim.
14 dňoch s ritonavirom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
båda behandlingsregimerna administrerades var tredje vecka.
oba režimy sa podávali každé 3 týždne.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i kliniska studier administrerades samtidigt läkemedel mot
pretože samotná α- galaktozidáza a je enzým, nie je pravdepodobné, že by sa podieľala na liekových interakciách prostredníctvom cytochrómu p450.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
samtliga behandlingscykler administrerades i intervall om 3 veckor.
všetky liečebné cykly boli podávané s časovým odstupom 3 týždňov.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ondansetron administrerades intravenöst 30 minuter före cytostatikabehandling dag 1.
ondansetrón sa podal intravenózne 30 minút pred chemoterapiou v deň 1.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
den första dosen administrerades från 6 veckor efter födseln.
prvá dávka sa podala od 6 týždňov po narodení.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
atripla administrerades på fastande mage (se avsnitt 4. 2).
atripla sa podávala nalačno (pozri časť 4. 2).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ingen interaktion observerades när cholestagel administrerades fyra timmar efter glyburid.
Žiadna interakcia nebola pozorovaná, ak sa cholestagel podával najmenej štyri hodiny po glyburide.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ingen interaktion observerades dock när cholestagel administrerades fyra timmar efter antikonceptionsmedlet.
avšak ak sa cholestagel podával štyri hodiny po perorálnom kontraceptíve, nebola pozorovaná žiadna interakcia.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ingen interaktion observerades när cholestagel administrerades minst fyra timmar efter levotyroxin.
Žiadna interakcia nebola pozorovaná, ak sa cholestagel podával najmenej štyri hodiny po levotyroxíne.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nevirapin- exponering: ↑100% jämfört med historiska data då enbart nevirapin administrerades.
pôsobenie nevirapínu: ↑ 100% v porovnaní s predchádzajúcimi údajmi, keď nevirapín bol podávaný samostatne.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samtidigt administrerade
10 contraindicată (vezi pct.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :