Vous avez cherché: bärplansbåtar (Suédois - Slovaque)

bärplansbåtar,
plavidlá na nosných krídlach;

k) bärplansbåtar.
k) krídlové člny.

x) svävare,xi) bärplansbåtar,
prijali tÚto smernicu:

a) fartyg: alla typer av havsgående fartyg som framförs i marin miljö, inklusive bärplansbåtar, svävare, undervattensfarkoster och flytande farkoster,
a) "loď" znamená námorné plavidlo každého typu, ktoré je prevádzkované v morskom prostredí a zahŕňa krídlové člny, vznášadlá, ponorné plavidlá a plávajúce zariadenia;

4. fartyg: havsgående fartyg, oberoende av flagg, av alla slag som används i den marina miljön, däri inbegripet bärplansbåtar, svävare, undervattensfartyg och flytande farkoster.
4. "loď" znamená námornú loď akéhokoľvek typu bez ohľadu na jej vlajku, ktorá je prevádzkovaná v morskom prostredí vrátane člnov s nosnými krídlami, vznášadiel, ponoriek a plávajúcich prístrojov.

vattenskruvpropellrar eller effektöverföringssystem, enligt följande, som särskilt konstruerats för yteffektfartyg (helt med kjolar eller med massiva sidoväggar) bärplansbåtar eller små planande fartyg enligt avsnitten 8a001.f, 8a001.g, 8a001.h eller 8a001.i:
propulzné systémy s vodnou skrutkou alebo systémy na prenos energie, zvlášť navrhnuté pre vznášadlá (s úplnými obrubami alebo spevnenými bočnými stenami), hydrofoily alebo plavidlá určené pre malé vodné plochy uvedené v 8a001.f., 8a001.g., 8a001.h., alebo 8a001.i.: