Vous avez cherché: förvaltningsavgifterna (Suédois - Slovaque)

budgetanslaget ska täcka hela kostnaden för studielånegarantin, inklusive betalningsskyldigheter gentemot deltagande finansförmedlare till vilka det utställts partiella garantier som de gör anspråk på och förvaltningsavgifterna för eif.
rozpočtové prostriedky pokrývajú celkové náklady nástroja záruk za študentské pôžičky vrátane platobných záväzkov voči zúčastneným finančným sprostredkovateľom, ktorí požadujú čiastočné záruky, a správnych poplatkov pre eif.

4.11.3 trots att de inte är försumbara är förvaltningsavgifterna lägre än andra kostnader, till exempel kostnaderna för distributionssystemet. eesk föreslår därför att man väger för-och nackdelarna med ett lagstiftningsinitiativ av detta slag.
4.11.3 aj keď sú depozitné poplatky nemalé, sú nižšie ako ostatné náklady, napríklad distribučné. ehsv by navrhoval, aby boli prínosy a riziká legislatívnej iniciatívy v tejto súvislosti dôkladne zvážené.

garanti- och förvaltningsavgifterna fastställdes till […] % av det värde som deutsche bank eller konsortiet garanterar. enligt avsiktsförklaringen tillkommer dessutom en provision på […] %.
prémie za ručenie a za riadenia boli stanovené spoločnosťou deutsche bank alebo konzorciom na […] % ručenej hodnoty; k čomu je potrebné pripočítať pracovnú províziu vo výške […] %.