Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flertrådigt eller tvinnat garn av syntetmaterial, ej i detaljhandelsuppläggningar
dvojna, večnitna ali pramenska preja iz sintetičnih filamentov, nepripravljena za prodajo na drobno (razen sukanca za šivanje)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cpa 20.60.14: monofilamentgarn, remsor o.d., av syntetmaterial
cpa 20.60.14: sintetični monofilament; trakovi in podobno, iz sintetičnih tekstilnih materialov
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artikel 30 beaktande av stabilisering, konkurrens med syntetmaterial och andra frågor
Člen 30 obravnava stabilizacije, konkuriranja sintetiki in drugih vprašanj
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
monofilamentgarn, remsor (konstbast o.d.) och katgutimitation av syntetmaterial
monofil, trak (umetna slama in podobno) ter imitacije katguta, iz sintetičnih tekstilnih materialov
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de har manöverkablar (navelsträngar) av optiska fibrer förstärkta med syntetmaterial, samt anslutningsdon.
centralni kabli s konektorji, ki uporabljajo optična vlakna in imajo členke sintetične trdnosti;
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konkurrensen mellan läderskor och andra billigare produkter gjorda av textil- och syntetmaterial skulle under sådana omständigheter troligtvis öka.
konkurenca med usnjeno obutvijo in drugimi cenejšimi izdelki iz tekstila in umetnih materialov se bi v takšnih okoliščinah najverjetneje povečala.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monofilamentgarn av syntetmaterial med en längdvikt av ≥ 67 decitex, och tvärmått om ≤ 1 mm, remsor om ≤ 5 mm
umetni monofilament, ≥67 deciteksov, prečni prerez ≤ 1 mm, trakovi in podobno iz sintetičnih tekstilnih surovin, vidne širine ≤ 5 mm
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om stängsel och gatubelysning skall köpas in kan man undersöka vilka material som finns på marknaden, t.ex. virke från hållbart förvaltade skogar eller syntetmaterial tillverkat av återvunnet råmaterial.
skupnost, ki načrtuje nakup ograj in cestne opreme, lahko preuči materiale, ki so na trgu, kot so les iz okoljsko trajnostno upravljanih gozdov ali sintetični materiali, narejeni iz recikliranih surovin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kött med ben skall omedelbart efter infrysning i frystunnel förpackas i polyetylen eller polypropylen som är minst 0,05 mm tjockt och avsett för förpackning av livsmedel samt i bomullsväv (stockinettes) eller ett tillräckligt motståndskraftigt syntetmaterial så att köttet (inbegripet läggen) är fullständigt täckt av förpackningsmaterialet.
meso s kostmi po hitrem zamrzovanju takoj zavijemo v polietilen ali polipropilen, debel najmanj 0,05 mm, ki je primeren za zavijanje prehrambnih proizvodov, ter v mrežo iz bombaža (stockinette) ali dovolj odpornega umetnega materiala, tako da je meso (vključno s prednjim bočnikom) s tem ovojem povsem pokrito.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: