Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dessa som inmönstrades utgjorde tillsammans åtta tusen fem hundra åttio.
sa makatuwid baga'y yaong nangabilang sa kanila, ay walong libo at limang daan at walong pu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa som inmönstrades efter sina släkter utgjorde tre tusen två hundra.
sa makatuwid baga'y yaong lahat na nangabilang sa kanila ayon sa kanilang mga angkan, ay tatlong libo at dalawang daan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
så många av dans stam som inmönstrades, utgjorde sextiotvå tusen sju hundra.
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni dan, ay anim na pu't dalawang libo at pitong daan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
så många av asers stam som inmönstrades, utgjorde fyrtioett tusen fem hundra.
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni aser, ay apat na pu't isang libo at limang daan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
så många av efraims stam som inmönstrades; utgjorde fyrtio tusen fem hundra.
ay nangabilang sa kanila sa lipi ni ephraim, ay apat na pung libo at limang daan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa voro de av israels barn som inmönstrades, sen hundra ett tusen sju hundra trettio.
ito yaong nangabilang sa angkan ni israel, anim na raan at isang libo at pitong daan at tatlong pu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa voro isaskars släkter, så många av dem som inmönstrades, sextiofyra tusen tre hundra.
ito ang mga angkan ni issachar ayon sa nangabilang sa kanila, anim na pu't apat na libo at tatlong daan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa som inmönstrades efter sina släkter och efter sina familjer utgjorde två tusen sex hundra trettio.
sa makatuwid baga'y ang nangabilang sa kanila, ayon sa kanilang mga angkan, ayon sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang, ay dalawang libo at anim na raan at tatlong pu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa voro asers barns släkter, så många av dem som inmönstrades, femtiotre tusen fyra hundra.
ito ang mga angkan ng mga anak ni aser ayon sa nangabilang sa kanila, limang pu't tatlong libo at apat na raan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa voro benjamins barn, efter deras släkter, och de av dem som inmönstrades utgjorde fyrtiofem tusen sex hundra.
ito ang mga anak ni benjamin ayon sa kanilang mga angkan; at yaong nangabilang sa kanila ay apat na pu't limang libo at anim na raan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa voro naftali släkter, efter deras släkter; och de av dem som inmönstrades utgjorde fyrtiofem tusen fyra hundra.
ito ang mga angkan ni nephtali ayon sa kanilang mga angkan: at yaong nangabilang sa kanila, ay apat na pu't limang libo at apat na raan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de av dem som inmönstrades, i det att man räknade alla dem av mankön som voro en månad gamla eller därutöver dessa inmönstrade utgjorde sju tusen fem hundra.
yaong nangabilang sa kanila, ayon sa bilang ng lahat ng mga lalake, mula sa isang buwang gulang na patanda, ay pitong libo at limang daan ang nangabilang sa kanila.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa voro efraims barns släkter, så många av dem som inmönstrades trettiotvå tusen fem hundra. dessa voro josefs barn, efter deras släkter.
ito ang mga angkan ng mga anak ni ephraim ayon sa nangabilang sa kanila, tatlong pu't dalawang libo at limang daan. ito ang mga anak ni jose, ayon sa kanilang mga angkan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och det silver som gavs av dem i menigheten, vilka inmönstrades, utgjorde ett hundra talenter och ett tusen sju hundra sjuttiofem siklar, efter helgedomssikelns vikt.
at ang pilak niyaong mga nabilang sa kapisanan ay isang daang talento, at isang libo't pitong daan at pitongpu't limang siklo, ayon sa siklo ng santuario:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och dessa voro de av levi stam som inmönstrades, efter deras släkter: av gerson gersoniternas släkt av kehat kehatiternas släkt, av merari merariternas släkt.
ito yaong nangabilang sa mga levita ayon sa kanilang mga angkan: kay gerson, ang angkan ng mga gersonita: kay coath, ang angkan ng mga coathita: kay merari, ang angkan ng mga merarita.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessa voro, efter sina familjer, de av israels barn som inmönstrades. de som inmönstrades i lägren, efter sina häravdelningar, utgjorde tillsammans sex hundra tre tusen fem hundra femtio man.
ito ang nangabilang sa mga anak ni israel, ayon sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang: yaong lahat na nangabilang sa mga kampamento, ayon sa kanilang mga hukbo, ay anim na raan at tatlong libo at limang daan at limang pu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla dessa inmönstrade utgjorde sex hundra tre tusen fem hundra femtio.
lahat ng nangabilang ay anim na raan at tatlong libo at limang daan at limang pu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :