Vous avez cherché: ske (Suédois - Tagalog)

låten allt hos eder ske i kärlek.
gawin ninyo sa pagibig ang lahat ninyong ginagawa.

förfärliga och gruvliga ting ske i landet.
isang kamanghamangha at kakilakilabot na bagay ay nangyayari sa lupain:

men bedjen att det icke må ske om vintern.
at magsipanalangin kayo na ito'y huwag mangyari sa panahong taginaw.

då dömde pilatus att så skulle ske, som de begärde.
at hinatulan ni pilato na gawin ang kanilang hinihingi,

alldeles på samma sätt skall det ske den dag då människosonen uppenbaras.
gayon din naman ang mangyayari sa araw na ang anak ng tao ay mahayag.

men huru bleve då skrifterna fullbordade, som säga att så måste ske?»
kung gayo'y paano bagang mangatutupad ang mga kasulatan, na ganyan ang nauukol na mangyari?

ty såsom det skedde på noas tid, så skall det ske vid människosonens tillkommelse.
at kung paano ang mga araw ni noe, gayon din naman ang pagparito ng anak ng tao.

de församlade sig till att utföra allt vad din hand och ditt rådslut förut hade bestämt skola ske.
upang gawin ang anomang naitakda na ng iyong kamay at ng iyong pasiya upang mangyari.

då ångrade herren detta. »det skall icke ske», sade herren.
ang panginoo'y nagsisi tungkol dito, hindi mangyayari, sabi ng panginoon.

därför säger herren, herren: det skall icke lyckas, det skall icke ske.
ganito ang sabi ng panginoong dios, hindi matatayo o mangyayari man.

och det skall ske att var och en som icke lyssnar till den profeten, han skall utrotas ur folket.'
at mangyayari, na ang bawa't kaluluwa na hindi makinig sa propetang yaon, ay pupuksaing lubos mula sa gitna ng bayan.

men att farao har haft drömmen två gånger, det betyder att detta är av gud bestämt, och att gud skall låta det ske snart.
at kaya't pinagibayo ang panaginip kay faraon na makalawa, ay sapagka't bagay na itinatag ng dios, at papangyayarihing madali ng dios.

det må nämligen icke ske, att någon av eder får lida såsom dråpare eller tjuv eller illgärningsman, eller därför att han blandar sig i vad honom icke vidkommer.
nguni't huwag magbata ang sinoman sa inyo na gaya ng mamamatay-tao, o magnanakaw, o manggagawa ng masama, o gaya ng mapakialam sa mga bagay ng iba:

därför säger jag eder: allt vad i bedjen om och begären, tron att det är eder givet; och det skall ske eder så.
kaya nga sinasabi ko sa inyo, ang lahat ng mga bagay na inyong idinadalangin at hinihingi, ay magsisampalataya kayo na inyong tinanggap na, at inyong kakamtin.

de skola hava ett sken av gudsfruktan, men skola icke vilja veta av dess kraft. vänd dig bort ifrån sådana.
na may anyo ng kabanalan, datapuwa't tinanggihan ang kapangyarihan nito: lumayo ka rin naman sa mga ito.