Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hydrografiska instrument
hydrografické nástroje
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hydrografiska element, inbegripet havsområden och alla andra vattenförekomster och därtill hörande inslag, inbegripet avrinningsområden och delavrinningsområden.
přírodní prvky, včetně mořských oblastí a všech ostatních s nimi souvisejících vodních těles a prvků, včetně povodí a dílčích povodí.
på grund av den hydrografiska situationen och strukturen för odling av karp i vattenbruk i de viktigaste karpproducerande medlemsstaterna skulle kostnaderna för åtgärder för att utrota sjukdomen inte stå i proportion till de ekonomiska förluster som sjukdomen orsakar.
v důsledku hydrografické situace a struktury akvakultury kaprů v hlavních členských státech produkujících kapry by byly náklady spojené s eradikací uvedené nákazy neúměrné hospodářským ztrátám, které nákaza způsobuje.
under perioden fram till slutet av 2010 ska det kunna leverera hydrografiska, geologiska, kemiska och biologiska data för vissa havsområden, vilket kommer att vara grunden för en kartering av marina livsmiljöer och för en detaljerad generell kartering.
Řídily se přitom pokyny, které doporučila komise v roce 2008 ve sdělení (4) uvádějícím, jak se má postupovat při vytváření integrované námořní politiky, včetně konzultací se zainteresovanými subjekty.