Vous avez cherché: polymeraser (Suédois - Tchèque)

dna-styrt rna-polymeraser
dna řízené rna-polymerasy

tenofovirdifosfat är en svag inhibitor av cellulära polymeraser α, β och γ.
tenofovir- difosfát je slabý inhibitor buněčné polymerázy α, β a γ.

abakavir och lamivudin visar signifikant lägre affinitet för värdcellernas dna- polymeraser.
11 bylo prokázáno, že při inhibování replikace hiv v buněčné kultuře působí lamivudin se zidovudinem vysoce synergicky.

trifosfaterna av abakavir, lamivudin och zidovudin visar signifikant lägre affinitet till värdcellens dna- polymeraser.
trifosfátové formy abakaviru, lamivudinu a zidovudinu vykazují významně nižší afinitu k dna- polymerázám hostitelských buněk.

det blockerar aktiviteten hos de enzymer i cytomegalovirus som kallas dna- polymeraser och som viruset använder för att skapa dna.
zabraňuje činnosti enzymů nazývaných „ dna polymerázy “ v cmv, které virus využívá k vytváření dna.

doxorubicin utövar sina antitumorala och toxiska effekter genom flera olika mekanismer, bland annat hämning av topoisomeras ii, bindning till dna och rna polymeraser, bildning av fria radikaler och membranbindning.
doxorubicin může působit protinádorově a toxicky prostřednictvím mnoha mechanismů, včetně inhibice topoizomerázy ii, interkalace s polymerázami dna a rna, tvorby volných radikálů a vazby k membránám.

biokemiska data påvisar selektiv hämning av hsv- 1, hsv- 2 och hcmv dna- polymeraser genom cidofovirdifosfat, cidofovirs aktiva intracellulära metabolit.
biochemická data podporují selektivní inhibici dna polymeráz hsv- 1, hsv- 2 a hcmv cidofovir difosfátem, což je aktivní intracelulární metabolit cidofoviru.

adefovirdifosfat hämmar virala polymeraser genom direkt kompetitiv hämning av det naturliga substratet (deoxyadenosintrifosfat) och orsakar dna- kedjeavbrott när det har inkorporerats i virus- dna.
adefovir- difosfát inhibuje virové polymerázy kompeticí o přímou vazbu s přírodním substrátem (deoxyadenosin- trifosfát) a po začlenění do virové dna způsobuje ukončení dna řetězce.

(6) när det gäller förfarandena för upptäckt och identifiering har dels nyutvecklade förfaranden, såsom fish (%quot%fluorescent in-situ hybridization%quot%) och pcr (%quot%polymerase chain reaction%quot%), dels förbättringar av olika tekniska komponenter i nuvarande förfaranden för upptäckt och identifiering tagits med.
(6) pokud jde o postupy zjišťování a identifikace, jsou zapracovány jak v poslední době vyvinuté postupy, jako je fluorescenční hybridizace (fish) a polymerázová řetězová reakce (pcr), tak i zlepšení různých technických prvků současných postupů zjišťování a identifikace.