Vous avez cherché: pomme (Suédois - Tchèque)

"pomme du limousin"
"pomme du limousin"

benämning : "pomme du limousin"
název : "pomme du limousin"

”pomme de terre de l’ile de re”
„pomme de terre de l’ile de re“

namn: -syndicat de défense de la pomme du limousin -
název: -syndicat de défense de la pomme du limousin -

namn: _bar_ syndicat de défense de la pomme du limousin _bar_
název: _bar_ syndicat de défense de la pomme du limousin _bar_

pomme de terre de l'île de ré är en färskprodukt som måste saluföras snarast efter upptagning.
produkt „pomme de terre de l’île de ré“ je čerstvá zelenina, která se po sklizni musí rychle uvést na trh.

i samband med att äpplena förpackas förses de med klisterlappar med ursprungsbeteckningen "pomme du limousin".
jablka s označením chop "pomme du limousin" se označují během balení samostatnou nálepkou na každém kusu.

pomme de terre de l'île de ré är en liten färskpotatis (mindre än 70 mm).
produkt „pomme de terre de l’île de ré“ je raný brambor malé velikosti (méně než 70 mm).

dessutom skördas pomme de terre de l'île de ré innan den är helt mogen, och är därför en ömtålig produkt.
navíc je produkt „pomme de terre de l’île de ré“ sklízen před úplným dozráním, což z něho činí křehký produkt.

- namnet "pomme du limousin" med bokstäver som är minst lika stora som de största bokstäverna på etiketten.
- název "pomme du limousin", velikost písma je minimálně stejná jako u největších nápisů na nálepce;

i produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”pomme de terre de l'île de ré” har följande ändringar godkänts:
ve specifikaci chráněného označení původu „pomme de terre de l'île de ré“ se schvalují tyto změny:

pomme de terre de l'île de ré är en produkt som endast saluförs i färskt tillstånd: den måste därför förpackas snabbt efter skörden.
produkt „pomme de terre de l’île de ré“ se uvádí na trh výhradně čerstvý: je proto nutné ho po sklizni rychle zabalit.

den skyddade ursprungsbeteckningen "pomme du limousin" får inte användas för produkter som framställs av äpplena, t.ex. juice eller kompott.
na chop "pomme du limousin" nemají nárok produkty vyrobené z těchto jablek (šťáva, kompoty atd.).

- namnet "pomme du limousin", med bokstäver som är minst hälften så stora som bokstäverna i "aoc".
- název "pomme du limousin", velikost písma je minimálně poloviční ve srovnání s velikostí písma u nápisu "aoc".

Äpplena får inte saluföras med den skyddade ursprungsbeteckningen "pomme du limousin" efter ett datum som fastställs baserat på äpplenas färg. datumet kan ligga mellan den 1 juni och den 1 augusti.
po stanoveném datu, které se v závislosti na zbarvení jablek pohybuje mezi 1. červnem a 1. srpnem, nemohou být jablka dána do oběhu pod označením chop "pomme du limousin".

pomme de terre de l'île de ré mognar tidigare än potatis på fastlandet, utan att man behöver odla under glas eller skydd, eftersom öns klimat och temperatur tillåter tidig plantering och medför starkt solljus och milt väder som påskyndar mognaden.
produkt „pomme de terre de l’île de ré“ dozrává rychleji než na pevnině, aniž by se musel pěstovat ve skleníku nebo pod přístřeškem, protože podnebí ostrova a zejména mírné teploty umožňují brzkou výsadbu brambor, které pak mají dostatek slunečního svitu a mírné počasí k rychlému klíčení.

"pomme du limousin" har ett brytningsindex på minst 12,5o brix, en fasthet på minst 5 kg/cm2 och en surhet på minst 3,7 g/l äppelsyra.
"pomme du limousin" má efraktometrickou hodnotu dužniny nejméně 12,5 % brix, pevnost nejméně 5 kg/cm2 a kyselost nejméně 3,7 g/l kyseliny jablečné.