Vous avez cherché: flickebarn (Suédois - Turc)

men alla flickebarn som icke hava haft med mankön att skaffa, dem mån i låta leva för eder räkning.
yalnız erkekle yatmamış genç kızları kendiniz için sağ bırakın.

då bjöd farao allt sitt folk och sade: »alla nyfödda gossebarn- skolen i kasta i nilfloden, men all flickebarn mån i låta leva.»
bunun üzerine firavun bütün halkına buyruk verdi: ‹‹doğan her İbrani erkek çocuk nil'e atılacak, kızlar sağ bırakılacak.››

men om det är ett flickebarn som hon har fött, så skall hon vara oren i två veckor, på samma sätt som vid sin månadsrening; och sedan skall hon stanna hemma i sextiosex dagar, under sitt reningsflöde.
ancak, kız çocuk doğurursa, âdet gördüğü günler gibi iki hafta kirli sayılacaktır. kanamasından paklanmak için altmış altı gün bekleyecektir.

och då hon fött barnet sade hon: "herre, jag har fött en dotter - fastän gud noga visste vad hon hade framfött; ett gossebarn är inte som ett flickebarn - och jag har gett henne namnet maria och jag ber dig skydda och bevara henne och hennes efterkommande mot djävulen, den utstötte."
derken onu doğurunca da: “ya rabbî, dedi, ben bir kız doğurdum. -zaten allah ne doğurduğunu pek iyi biliyordu-, erkek evlat, elbette kız gibi değildir. ben onun adını meryem koydum.