Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
huvudbindeln av vitt garn, högtidshuvorna av vitt garn och linnebenkläderna av tvinnat vitt garn,
nonkontsho, ngelinen ecikizekileyo; neminqwazi yokuhomba, ngelinen ecikizekileyo; neebhulukhwe, ngelinen ecikizekileyo, ephothiweyo, emhlophe;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och du skall sätta huvudbindeln på hans huvud och fästa det heliga diademet på huvudbindeln.
umbeke unkontsho entlokweni yakhe, ubeke isithsaba esingcwele elunkontshweni olo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och man fäste vid den ett mörkblått snöre och satte den ovanpå huvudbindeln, allt såsom herren hade bjudit mose.
bayifaka umtya wemisonto emsi, yanxitywa elunkontshweni phezulu, njengoko uyehova wamwiselayo umthetho umoses.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och han satte huvudbindeln på hans huvud och satte på huvudbindeln framtill den gyllene plåten, det heliga diademet, såsom herren hade bjudit mose.
wamfaka unkontsho entloko; elunkontshweni ngaphambili wabeka imbasa yegolide, isithsaba esingcwele, njengoko uyehova wamwiselayo umthetho umoses.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och du skall fästa den vid ett mörkblått snöre, och den skall sitta på huvudbindeln; på framsidan av huvudbindeln skall den sitta.
uyifake umtya wemisonto emsi, inxitywe elunkontshweni. yoba ngaphambili elunkontshweni,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du skall ock väva en rutig livklädnad av vitt garn, och du skall göra en huvudbindel av vitt garn; och ett bälte skall du göra i brokig vävnad.
uze uyiluke ingubo yangaphantsi ngelinen ecikizekileyo, unkontsho ulwenze ngelinen ecikizekileyo, uwenze nombhinqo ngokomsebenzi oyimfakamfele womluki.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :