Demander à Google

Vous avez cherché: neema ya bwana bwana yesu (Swahili - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Anglais

Infos

Swahili

Tunawatakieni nyote neema ya Bwana wetu Yesu Kristo.

Anglais

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Swahili

amani ya bwana

Anglais

peace of the Lord

Dernière mise à jour : 2018-06-13
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

bwana yesu kafufuka

Anglais

Jesus is risen

Dernière mise à jour : 2018-04-08
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

kwa neema ya mungu

Anglais

by god's grace

Dernière mise à jour : 2016-07-08
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

bwana yesu asifiwe song lyrics

Anglais

Jesus' Lord is to be saved song lyrics

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Nawatakia neema ya Mungu wote wanaompenda Bwana wetu Yesu Kristo kwa mapendo yasiyo na mwisho.

Anglais

Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Ndugu, nawatakieni ninyi nyote neema ya Bwana wetu Kristo. Amina.

Anglais

Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Baada ya kusikia hayo, walibatizwa kwa jina la Bwana Yesu.

Anglais

When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Tunawatakieni neema na amani kutoka kwa Mungu Baba yetu na kwa Bwana Yesu Kristo.

Anglais

Grace unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Nawatakieni neema na amani kutoka kwa Mungu Baba yetu na kwa Bwana Yesu Kristo.

Anglais

Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Maana mnayajua yale maagizo tuliyowapeni kwa mamlaka ya Bwana Yesu.

Anglais

For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Isiwe hivyo, ila tunaamini kwamba, sisi kama vile wao, tunaokolewa kwa njia ya neema ya Bwana Yesu."

Anglais

But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

Nyenyekeeni mbele ya Bwana, naye atawainueni.

Anglais

Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Tunawatakieni neema na amani kutoka kwa Mungu Baba yetu na kutoka kwa Bwana Yesu Kristo.

Anglais

Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Kwa neema ya Mola wako Mlezi wewe si mwendawazimu.

Anglais

(Muhammad), you are not insane, thanks to the bounty of your Lord.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Kwa neema ya Mola wako Mlezi wewe si mwendawazimu.

Anglais

By the grace of your Lord you are not mad.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Kwa neema ya Mola wako Mlezi wewe si mwendawazimu.

Anglais

By the grace of your Lord, you are not a mad man.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Kwa neema ya Mola wako Mlezi wewe si mwendawazimu.

Anglais

By the grace of your Lord, you are not insane.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Kwa neema ya Mola wako Mlezi wewe si mwendawazimu.

Anglais

By your Lord's Grace, you are not afflicted with madness,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Swahili

Kwa neema ya Mola wako Mlezi wewe si mwendawazimu.

Anglais

Thou art nor, through the grace of thy Lord, mad.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux contributions humaines

Aidez à évaluer les recherches similaires :

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK