Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tafadhalini fanyeni maombi kwa watoto hao, kwa wale waliofukuzwa nchini, na kwa wale ambao wanaweza kufukuzwa.
please be in prayer for the children, for those who were deported, and for those who may still be deported.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwa siku kadhaa za mwezi septemba, kiungo habari cha twitter#stoplumadkillings kilipata umaarufu miongoni mwa raia wa mtandaoni wa nchini ufilipino pale walipotumia mitandao ya kijamii kama namna ya kuwaunga mkono watu wa jamii ya lumad waliofukuzwa kwenye makazi yao.
for several days in september, the twitter hashtag #stoplumadkillings trended in the philippines when filipino netizens turned to social media to express their solidarity with the displaced lumad.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ashley koen (@a_koen) alikuwa na wasiwasi na wananchi wasiona hatia waliofukuzwa katika jitihada za "kusafisha mji" -ni shughuli ya kawaida katika nchi nyingi za afrika wakati mkuu wa nchi ya kigeni, hasa kutoka ulaya na marekani anapokuja, kwa wazururaji wa mitaani kuondolewa:
ashley koen (@a_koen) was concerned about innocent civilians who were rounded up to "clean up the city" - it is a commons practice in most african countries when a foreign head of state, especially from europe and usa visits, for street vendors to be removed:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent