Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kwa mujibu wa ukurasa wa facebook ulioanzishwa na watetezi wake wakidai kuachiliwa kwake:
selon une page facebook créée par ses défenseurs qui demandent sa libération:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwa kuzingatia mjadala ulioanzishwa na marekebisho ya sera ya huduma za afya ya jamii nchini marekani na kujiondoa taratibu kwa nchi ya ufaransa kutoka kwenye mipango ya jamii inayoendeshwa kwa kodi za wananchi, mtu anaweza kudhani kwamba hifadhi ya jamii ni dhana inayoanza kupitwa na wakati.
au regard de la polémique engendrée par la réforme de l'assurance maladie aux etats-unis et au désengagement progressif de l'état en matière d'action sociale en france, on pourrait croire que la protection sociale est un concept en voie de disparition.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwa mfano, kwenye siku ya wanawake duniani, mchango wa washiriki wanawake ulitambuliwa na kusherehekewa katika katika kituo cha mafunzo na mashirika ya itech center, fada tech, na femmes & tic niger (umoja ulioanzishwa na fatima alher, ambaye ni mmoja wa wanachama wa mradi wa kuiweka niger katika ramani):
lors de la journée internationale de la femme, la contribution des contributrices du projet a été reconnu et célébré lors d'un atelier de formation avec les organisations, itech center, fada tech et femmes et tech niger (une association créée par fatima alher, member du projet cartographions pour le niger):
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent