Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
itakapo pasuka mbingu ikawa nyekundu kama mafuta.
en als de hemel gespleten wordt, en zich rood als eene roos of als eene roodgeverfde huid zal vertoonen.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
lakini kamati ya kimataifa ya hilali nyekundu (icrc), shirika huru pekee ambalo liliweza kuwafikia raia katika eneo la mgogoro, liliita hali iliyokuwepo kama “si jingine zaidi ya balaa.”
ze droegen kaarsen, borden, zwarte vlaggen en foto's van kinderen, die ze als de slachtoffers zien van de aanval van de sri lankaanse regering op de burgers.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :