Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
marami ang gumagawa ng masama at labag sa batas
Dernière mise à jour : 2023-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gumagawa ng masama
not doing anything wrong
Dernière mise à jour : 2023-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka gumagawa ng masama sa kapwa
we do not do evil
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
labag sa batas ng diyos
labag sa utos ng diyos
Dernière mise à jour : 2020-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
labag sa batas na pag - aresto
false arrest
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pagpapaalis at hindi pagtanggap sa mga kababaihan dahil sa pagdadalantao sa labas ng kasal ay labag sa batas.
expulsion and non-readmission of women faculty due to pregnancy outside of marriage shall be outlawed.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga pekeng gamot ay hindi lamang labag sa batas, ngunit isa rin itong pangunahing alalahanin sa kalusugan n
informing the public about this will be a good start in eliminating fake drugs
Dernière mise à jour : 2022-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinasabi ni bong c. austero na ang panukala ng simbahang katoliko ay purong diskriminasyon laban sa mga kababaihan, at labag sa mismong aral nila na nagsasabing ang dapat pinarurusahan ay ang kasalanan at hindi ang nagkasala:
bong c. austero insists that the catholic church's proposal ruling is pure discrimination against women and goes against catholic teachings of punishing the sin and not the sinner:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sino nga ba ako? ako ay isa lalake na nais makamit ang aking hinihiling na umangat sa buhay, pero minsan ay hindi ko talaga mabasa ang aking kinikilos minsan ako ay gumagawa ng masama pero madalas ay puro kabutihan pero may maroong mga tanong na pumapasok sa isip ko tulad ng
Dernière mise à jour : 2023-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
upang maiwasan ng mga tao ang pag labag sa batas ay dapat may kalakip na parusa ang kanilang mga maling gawain ng sa gayon ay hindi na maulit pa at kaylangan nila makita at maintindihan ang kahalagahan ng ating natural resources kung bakit kaylangan natin itong ingatan dahil dito tayo kumukuha ng ating mga pangangailangan sa buhay at maaring magdulot ng pagkawasak ang mga maling gawain ng mga tao pag nagpatuloy ang mga ito
in order for people to avoid breaking the law their wrongdoings must be punished so that they do not happen again and they need to see and understand the importance of our natural resources why we need to take care of it because we are here takes away our necessities of life and can wreak havoc on people's wrongdoings if they continue
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sumang-ayon ay sumasang-ayon na hindi ito gagawin o pinahihintulutan na gawin sa o tungkol sa naupahang lugar ng anumang bagay o anumang gawa na ilegal o labag sa batas, o kung saan ay mapanganib sa buhay, paa o ari-arian.
the lessee agrees that it will not do or permit to be done in or about the leased premises anything or any act which will be illegal or unlawful,or which will be dangerous to life, limb or property.
Dernière mise à jour : 2017-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit saang lugar ay may batas na dapat sundin at kung ikaw ay lumabag sa batas nila ay may panukalang kaparusahan.sumusunod ako sa mga batas lalo na kung batas ng gobyerno dahil mabigat ang paratang kung sakaling mahuhuli ako ng pamahalaan.ayokong makulong o mapahamak kaya hindi ako gumagawa ng mga bagay na susuway sa batas.minsan makulet ako pero agad agad kong tinitigil dahil baka mahuli ako ng mga pulis.hindi lang gobyerno ang may batas,may mga batas din ang mga eskwelahan,simbahan,etc. na d
kahit saang lugar ay may batas na dapat sundin at kung ikaw ay lumabag sa batas nila ay may panukalang kaparusahan.sumusunod ako sa mga batas lalo na kung batas ng gobyerno dahil mabigat ang paratang kung sakaling mahuhuli ako ng pamahalaan.ayokong makulong o mapahamak kaya hindi ako gumagawa ng mga bagay na susuway sa batas.minsan makulet ako pero agad agad kong tinitigil dahil baka mahuli ako ng mga pulis.hindi lang gobyerno ang may batas,may mga batas din ang mga eskwelahan,simbahan,etc. na dapat sundin ng mga taong papasok o pupunta sa kanilang lugar.hindi naman masama sumunod sa batas kaya sundin na lang ito para hindi mapahamak o maabala.
Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga extrajudicial killings at forced disappearances sa pilipinas ay mga illegal execution – labag sa batas o felonious killings – at forced disappearances sa pilipinas.[1] ito ay mga anyo ng ekstrahudisyal na parusa, at kasama ang mga extrajudicial execution, summary executions, di-makatwirang pag-aresto at pagkulong, at mga nabigong pag-uusig dahil sa mga pampulitikang aktibidad ng mga nangungunang pulitikal, miyembro ng unyon ng manggagawa, dissident at/o social figures, left wing political parties, non governmental organization
extrajudicial killings and forced disappearances in the philippines are illegal executions – unlawful or felonious killings – and forced disappearances in the philippines.[1] these are forms of extrajudicial punishment, and include extrajudicial executions, summary executions, arbitrary arrest and detentions, and failed prosecutions due to political activities of leading political, trade union members, dissident and/or social figures, left wing political parties, non governmental organizatio
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: