Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Masakit sakin na makita kang may iba na
Dernière mise à jour : 2021-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at para malaman din ng iba na para din sa bansa kaya gunagawa ng magsasaka yon
just to have something to feed their family
Dernière mise à jour : 2019-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Hanap ka Ng iba..na gagawin Yan gusto mo..
What will I get there ?? If I do that ??
Dernière mise à jour : 2020-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka maunahan ako ng iba sayo
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Hindi naman ako tulad ng iba na pira lang habol sa tao
that is not money chasing you
Dernière mise à jour : 2020-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
At para malaman din ng iba na dapat hindi I salsa yabang pagkain
just to have something to feed their family
Dernière mise à jour : 2019-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguro iniisip ng iba na ako ung madaling sumuko, na ako yung hindi sigurado dahil ako ang umaayaw.
correct grammar on translations
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Nakikilala ako ng iba parati.
I get recognized all the time.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Wag Kang matakot saakin hindi Ako katolad ng iba na wlang respeto sa kapwa
Don't be afraid of me
Dernière mise à jour : 2020-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Na hind ko man lang inisip ang aking edad kahit sabihin man ng Iba na Mali pero wala akong paki alam
Dernière mise à jour : 2020-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Kong ayaw po ninyo sabihn po ninyo para mag hanap po ako ng iba
Dernière mise à jour : 2020-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Alam Kong malaking halaga ngunit sa ako kagaya Ng iba na masisilaw sa pera.kylangan ko Yung totoo sakin
Alam Kong malaking halaga pero di ako kagaya Ng iba na masisilaw sa pera.kylangan ko Yung totoo sakin
Dernière mise à jour : 2020-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Gumagawa ako ng mga bagay na kailangang gawin bago tanungin ng iba
I do things that need to be done before being asked to by others
Dernière mise à jour : 2020-10-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Yes proud ako sa sarili ko kasi tanggap ko kung sino ako.Proud ako sa sarili ko kasi nagagawa ko anu man ang gustuhin ko atleast kumpleto ako hindi katulad ng iba na pinag kaitan ng tadhana.
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Upang makamit ang mga natitirang resulta, dapat na may parehong rationality ng isang siyentipiko at ang personal na kabutihan na gumagawa ng iba na nais makipagtulungan sa amin.
To achieve outstanding results, we must have both the rationality of a scientist and the personal virtue that makes others want to cooperate with us.
Dernière mise à jour : 2017-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ano Yan sya Plagiarism yong ginagaya o kinokopya Ang gawa ng iba. Na walang permiso sa may Ari. K Ganun Yong nangyari kanila Justine bieber tsaka usher parang kinopya nila Yong song pati narin Yong tittle which is mali Yun. Parang inangkin nila Yong song na Di Naman sa kanila.
English
Dernière mise à jour : 2020-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pagiging makatao ay maipapakita sa pagmamahal sa ating kapwa, at kung mahal natin ang ating kapwa ay lagi nating iisipin ang kanilang kapakanan at kabutihan. Ang taong makatao ay may paggalang sa lahat ng tao, sila man ay mayaman o mahirap, maganda o hindi, sikat man o ordinaryo, Maari kang tawaging makatao kung ikaw ay hindi gumagamit ng kayamanan, posisyon at kalayaan para mang-abuso ng ibang tao, may gawaing panagutan ang responsibilidad at hindi ipapasa sa mga taong nasa ibaba. Taong hindi mapagmataas, Marunong manghingi ng kapatawaran at marunong magsisi, marunong tumanggap ng pagkakamali. May paggalang sa batas ng diyos, batas ng tao at sa karapatan ng iba na makapamuhay ng maayos . Taong hindi marunong na manira ng reputasyon ng iba, marunong mag-isip ng mararamdaman ng iba bago yung mararamdaman niya. Pantay na pagtingin sa bawat tao at pagtatrato, marunong gumalang sa mga taong nasa paligid mo at iniiwasang maging mapanghusga at ang huli ay hindi pinagmumulan ng tsismis, Lahat naman tayo ay tinatawag na tao, pero hindi lahat pwedeng tawaging makatao.
Dernière mise à jour : 2021-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sino ako? Ng ibigay sa akin ang paksa na patungkol sa aking buhay napaisip ako. Tinanong ko ang aking sarili. Kilala ko ba kung sino ako? Iyong basahin ang aking kwento. Nais kong maging inspirasyon ako katulad ng iba, Makapagbigay ng aral para sa mga kabataang inakala na ang buhay ay parang isang telebisyon lamang. Na kapag ayaw mo na ay papatayin na lamang. Oo tama! Tulad ko ninais kung wakasan ang buhay na ipinahiram lang sa akin. Ang hirap kasi kapag yung sama ng loob ay naiipon sa lo
sino ako? Ng ibigay sa akin ang paksa na patungkol sa aking buhay napaisip ako. Tinanong ko ang aking sarili. Kilala ko ba kung sino ako? Iyong basahin ang aking kwento. Nais kong maging inspirasyon ako katulad ng iba, Makapagbigay ng aral para sa mga kabataang inakala na ang buhay ay parang isang telebisyon lamang. Na kapag ayaw mo na ay papatayin na lamang. Oo tama! Tulad ko ninais kung wakasan ang buhay na ipinahiram lang sa akin. Ang hirap kasi kapag yung sama ng loob ay naiipon sa loob ng dibdib, mga pasakit at masasakit na salita mula sa mga taong dapat na nagpapalakas ng loob ko. Ngunit aking napagtanto ang hirap ng buhay bakit hindi ko na lang ito gawin ng daan patungo sa tagumpay. Ang buhay ko ay isang hiram lamang at hindi panghabangbuhay. Kaya't pahalagahan ito at pagtuunan ang mga pangarap na maaaring maibahagi sa iba.
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ako ay nakatuon sa aking sarili na magtrabaho para sa mga Japanese airline at muling pagsasaayos nito nang hindi na babalik ang anumang mga inaasahan. Dinadala ko lang ang aking hustisya alang-alang sa Japan. Sa pamamagitan ng pag-alam sa aking pagsisikap at tunay na layunin ng pagtanggap ng alok ng muling pagsasaayos ng Jal, lahat ng aking pinagtatrabaho ay suportado ako sa pagtupad sa proyektong ito. Nang kamangha-manghang nagawa namin ang proyektong ito, ang Ifell tulad ng Diyos sa langit ay suportado din ako ng kanyang kahabagan sa pamamagitan ng pag-alam sa aking taimtim na pagsisikap at aking pinakamataas na motibo para sa kapakanan ng iba.
I have committed myself to work for japanese airlines and restructuring it without having any expectations return. I was only carrying my justice for Japan's sake. Through knowing my effort and true purpose of accepting the offer of Jal restructuring, all of my employess supported me on accomplishing this project. When we amazingly accomplished this project, Ifell like God in heaven also supported me with his compassion by knowing my earnest effort and my utmost motive for the sake of others.
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magtatapat ako ng nararadaman ko sayo. mula noon hanggang ngayon mahal na mahal parin kita kahit di mo na ako mahal, sana masaya ka lagi,sana masaya kana sa piling ng iba, lagi mong tatandaan na nandito lang ako para sayo at magpakailan man. Sana naalala mo pa ako dahil lagi akong kumakapit sa mga pangako mo at pangako nating di natupad. Paalam na mahal ko, una at huling mensahe ko na ito sayo. Patawad
I will confess how I feel to you. from then until now I still love you dearly even though you no longer love me, I hope you are always happy, I am just here for you and forever
Dernière mise à jour : 2020-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.