Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
truth be told, many filipinos have disregarded the true meaning of this day, the martyrdom of dr. jose p. rizal. nakikita ng in between columns yun kabalintunaan na bumati ng "happy rizal day" sa araw na binaril siya ng mga espanyol na kolonisador:
truth be told, many filipinos have disregarded the true meaning of this day, the martyrdom of dr. jose p. rizal.