Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ang tao
the human person in the environment
Dernière mise à jour : 2019-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sino ang tao
who is the man
Dernière mise à jour : 2021-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang tao?
what is being human?
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dagsaan ang tao
dagsaan
Dernière mise à jour : 2022-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag pilitin ang ayaw, baka pumayag
wagmong pilitin ang ayaw baka pumayag
Dernière mise à jour : 2023-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumakain ang tao
man eats
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag pilitin ang isang tao na baguhin lamang
dont force someone to change
Dernière mise à jour : 2020-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag pilitin ang iyong sarili
please don't strain yourself to my brother
Dernière mise à jour : 2023-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang tao na may hoe
the man with the hoe
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
ang tao ay mortal.
man is mortal.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iba 't iba ang tao
can vary from person to person
Dernière mise à jour : 2023-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
possible makuryente ang tao
possible makuryente ang to
Dernière mise à jour : 2024-04-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ang tao ay mandidiring dumaan
you will not be disgusted by my pain
Dernière mise à jour : 2023-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi dapat pilitin ang isang tao na tumistigo laban sa kanyang sarili
hindi dapat pilitin ang isang tao na tumistigo laban sa kanyang sarili
Dernière mise à jour : 2019-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw makinig sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas mahusay na maghintay kaysa sa pilitin ang mga bagay na mangyari
you need to stop forcing things to happen.if its meant to be .it will happen
Dernière mise à jour : 2023-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maikli lang ang buhay sa mundo wag gawing komplikado, umiwas sa gulo, maging masaya at mabuting tao, wag pilitin ang ayaw sayo.
Dernière mise à jour : 2023-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: