Vous avez cherché: kailan? (Tagalog - Coréen)

kailan
언제

kailan ka uuwi
당신은 집에 갈 때

kailan tayo magkikita
우리는 언제 만날까

kailan ang birthday mo
kailan ang birthday mo

kailan ka ulit babalik dito
한국에 언제 돌아 오니

kailan ka pa naging korean
when are you going to korea

kailan ka babalik dito sa pilipinas?
언제 한국에 오니?

kailan ka babalik dito sa pilipinas
いつフィリピンに戻りますか

kailan kayo babalik dito para mag concert sa philippines
언제 돌아와

panginoon, hanggang kailan ang masama, hanggang kailan magtatagumpay ang masama?
여 호 와 여, 악 인 이 언 제 까 지, 악 인 이 언 제 까 지 개 가 를 부 르 리 이

hanggang kailan matutulog ka, oh tamad? kailan ka babangon sa iyong pagkakatulog?
게 으 른 자 여 네 가 어 느 때 까 지 눕 겠 느 냐 ? 네 가 어 느 때 에 잠 이 깨 어 일 어 나 겠 느 나

hanggang kailan pahihirapan ninyo ang aking kaluluwa, at babagabagin ako ng mga salita?
xxsc\\\너 희 가 내 마 음 을 번 뇌 케 하 며 말 로 꺾 기 를 어 느 때 까 지 하 겠 느 냐

hanggang kailan manghuhuli kayo ng mga salita? inyong bulayin, at pagkatapos ay magsasalita kami.
너 희 가 어 느 때 까 지 말 을 찾 겠 느 냐 깨 달 으 라 그 후 에 야 우 리 가 말 하 리

pasko na naman o kay tulin ng araw, paskong nagdaan tila lang kailan langsong
노래

at kailan ka namin nakitang may-sakit, o nasa bilangguan, at dinalaw ka namin?
어 느 때 에 병 드 신 것 이 나 옥 에 갇 히 신 것 을 보 고 가 서 뵈 었 나 이 까 ? 하 리

hanggang kailan, oh panginoon? iyong kalilimutan ako magpakailan man? hanggang kailan ikukubli mo ang iyong mukha sa akin?
( 다 윗 의 시. 영 장 으 로 한 노 래 ) 여 호 와 여, 어 느 때 까 지 니 이 까 나 를 영 영 히 잊 으 시 나 이 까 주 의 얼 굴 을 나 에 게 서 언 제 까 지 숨 기 시 겠 나 이

at tinanong niya ang kaniyang ama, kailan pang panahon nangyayari sa kaniya ito? at sinabi niya, mula sa pagkabata.
예 수 께 서 그 아 비 에 게 물 으 시 되 ` 언 제 부 터 이 렇 게 되 었 느 냐 ?' 하 시 니 가 로 되 ` 어 릴 때 부 터 니 이

manatili nawa ang kaluwalhatian ng panginoon kailan man; magalak nawa ang panginoon sa kaniyang mga gawa:
저 가 땅 을 보 신 즉 땅 이 진 동 하 며 산 들 에 접 촉 하 신 즉 연 기 가 발 하 도

at hindi nakakarinig ng tinig ng mga enkantador, na kailan man ay hindi umeenkanto ng gayon na may karunungan.
곧 술 사 가 아 무 리 공 교 한 방 술 을 행 할 지 라 도 그 소 리 를 듣 지 아 니 하 는 독 사 로