Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mainit na tubig o moga paasa
탕이나 모 가고 파아사
Dernière mise à jour : 2019-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paginit ay nawawala: pagka mainit, ay nangatutunaw sa kanilang dako.
따 뜻 하 면 마 르 고 더 우 면 그 자 리 에 서 아 주 없 어 지 나
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o makalalakad ba ang sinoman sa mga mainit na baga, at ang kaniyang mga paa ay hindi mapapaso?
사 람 이 숯 불 을 밟 고 야 어 찌 그 발 이 데 지 아 니 하 겠 느 냐
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nalalaman ko ang iyong mga gawa, na ikaw ay hindi malamig o mainit man: ibig ko sanang ikaw ay malamig o mainit.
내 가 네 행 위 를 아 노 니 네 가 차 지 도 아 니 하 고 더 웁 지 도 아 니 하 도 다 네 가 차 든 지 더 웁 든 지 하 기 를 원 하 노
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iyong gagawin sila na gaya ng mainit na hurno sa panahon ng iyong galit. sasakmalin sila ng panginoon sa kaniyang poot, at susupukin sila ng apoy.
네 가 노 할 때 에 저 희 로 풀 무 같 게 할 것 이 라 여 호 와 께 서 진 노 로 저 희 를 삼 키 시 리 니 불 이 저 희 를 소 멸 하 리 로
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa panahong yaon ay sasabihin sa bayang ito at sa jerusalem, isang mainit na hangin na mula sa mga luwal na kaitaasan sa ilang ay dumating sa anak ng aking bayan, hindi upang sumimoy, o maglinis man:
그 때 에 이 백 성 과 예 루 살 렘 에 이 를 자 있 어 서 뜨 거 운 바 람 이 광 야 자 산 에 서 내 딸 백 성 에 게 불 어 온 다 하 리 라 이 는 키 질 하 기 위 함 도 아 니 요 정 결 케 하 려 함 도 아 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
itong aming tinapay ay kinuha naming mainit na pinakabaon namin mula sa aming mga bahay nang araw na kami ay lumabas na patungo sa inyo; nguni't ngayon, narito, tuyo at inaamag:
우 리 의 이 떡 은 우 리 가 당 신 들 에 게 로 오 려 고 떠 나 던 날 에 우 리 들 의 집 에 서 오 히 려 뜨 거 운 것 을 양 식 으 로 취 하 였 더 니 보 소 서 이 제 말 랐 고 곰 팡 이 났 으
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: