Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ang dios, na nagsalita nang unang panahon sa ating mga magulang sa iba't ibang panahon at sa iba't ibang paraan sa pamamagitan ng mga propeta,
옛 적 에 선 지 자 들 로 여 러 부 분 과 여 러 모 양 으 로 우 리 조 상 들 에 게 말 씀 하 신 하 나 님
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sapagka't magsisitindig ang bansa laban sa bansa, at ang kaharian laban sa kaharian; at magkakagutom at lilindol sa iba't ibang dako.
민 족 이 민 족 을, 나 라 가 나 라 를 대 적 하 여 일 어 나 겠 고 처 처 에 기 근 과 지 진 이 있 으 리
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa gayon ay hindi magkakalipatlipat ang mana ng mga anak ni israel sa iba't ibang lipi: sapagka't ang mga anak ni israel ay masasanib bawa't isa sa mana ng lipi ng kaniyang mga magulang.
그 리 하 면 이 스 라 엘 자 손 의 기 업 이 이 지 파 에 서 저 지 파 로 옮 기 지 않 고 이 스 라 엘 자 손 이 다 각 기 조 상 지 파 의 기 업 을 지 킬 것 이 니 라 하 셨 나
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sapagka't magtitindig ang bansa laban sa bansa, at ang kaharian laban sa kaharian; at lilindol sa iba't ibang dako; magkakagutom: ang mga bagay na ito'y pasimula ng kahirapan.
민 족 이 민 족 을 나 라 가 나 라 를 대 적 하 여 일 어 나 겠 고 처 처 에 지 진 이 있 으 며 기 근 이 있 으 리 니 이 는 재 난 의 시 작 이 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.