Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
walang isang salita
tawo nga walay pulong
Dernière mise à jour : 2024-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isang salita
magandang araw
Dernière mise à jour : 2023-03-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bisaya of isang salita
bisaya man ang salita mo
Dernière mise à jour : 2022-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na walang kasintahan
dodoy
Dernière mise à jour : 2020-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka makaintindi ng isang salita
dili man ka kasabot
Dernière mise à jour : 2020-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala akong nasabi kahit isang salita
wa man ko uy
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
halimbawa ng isang salita na maaaring pagpapaikli
halimbawa ng salitang maaaring daglatin si senador aybay ng siyang anguna sa pagpupulong
Dernière mise à jour : 2021-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag birthday ako na walang pera 😂
kawaykaway sa mga magbirtday na walang pera
Dernière mise à jour : 2022-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagmamahal na walang hinihintay na kapalit
Dernière mise à jour : 2023-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagkatapos ito ay ganap na walang laman
bulad ra diay sud an
Dernière mise à jour : 2019-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang totoong lalaki na si maldita at asawa
ang tinood nga lalake maldita ug asawa
Dernière mise à jour : 2020-09-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
walang tao ang ipinanganak na walang prehistoric ancestor.
kataw anan man kabisan way kataw anan kataw an pra pra mani tawhana hahahaha.
Dernière mise à jour : 2024-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pitong araw na kakain ka ng tinapay na walang lebadura, at sa ikapitong araw ay magiging isang kapistahan sa panginoon.
pito ka adlaw magakaon ka sa tinapay nga walay levadura, ug sa ikapito ka adlaw mao ang fiesta alang kang jehova.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oh, ikaw talaga, ito ang pag-ibig na walang pagkalito
ikaw aking pakaslan
Dernière mise à jour : 2021-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mata ko'y dinadaluyan at hindi naglilikat, na walang pagitan.
nagapaagay sa luha ang akong mata, ug walay paghunong, walay pagpahulay,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang buhay na hindi inilaan para sa isang matayog at may katwiran na hangarin ay isang puno na walang lilim, kung hindi isang makamandag na damo.
ang buhay na hindi inilaan sa isang mataas at makatuwirang layunin ay isang puno na walang lilim, kung hindi isang makamandag na damo
Dernière mise à jour : 2021-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagka ikaw ay nakatapos ng paglilinis, maghahandog ka ng isang guyang toro na walang kapintasan, at isang lalaking tupa na mula sa kawan na walang kapintasan.
sa tapus mo hinloi kini, ikaw magahalad ug usa ka batan-ong vaca nga walay ikasaway, ug usa ka lakeng carnero nga walay ikasaway gikan sa panon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at siya'y tatlong araw na walang paningin, at hindi kumain ni uminom man.
ug sulod sa tulo ka adlaw siya dili makakita ug wala mokaon ni moinom.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may anim na pung reina, at walong pung babae; at mga dalaga na walang bilang.
anaay kan-uman ka reina, ug kawaloan ka mga puyo-puyo, ug mga ulay nga dili maisip.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bisaya to tagalog translatekuya dan kahalating bola lang po in walang isang bola in. at kapatid nag usap kami hanggang 7 am lang. alam ko noon na kailangan ko ito
bisaya to tagalog translatekuya dan kalahating bola lang po in walang isang bola in. and kuya usapan natin hanggang 7 am lang. alam nuo naman pong kailangan ko to
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: