Vous avez cherché: panginginig (Tagalog - Cébouano)

Tagalog

Traduction

panginginig

Traduction

Cébouano

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tagalog

Cébouano

Infos

Tagalog

katakutan at panginginig ay dumating sa akin, at tinakpan ako ng kakilabutan.

Cébouano

ang kahadlok ug pagkurog miabut sa ibabaw nako, ug ang kalisang midaug kanako.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

kayo'y mangaglingkod sa panginoon na may takot, at mangagalak na may panginginig.

Cébouano

sa kahadlok, umalagad kamo kang jehova, ug managlipay kamo uban ang pagkurog.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

takot ay dumating sa akin, at panginginig, na nagpapanginig ng lahat ng aking mga buto.

Cébouano

ming-abut kanako ang kakulba ug pagkurog, nga nakauyog sa tanan ko nga kabukogan.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

panginginig ay humawak sa kanila roon; sakit, gaya ng sa isang babae sa pagdaramdam.

Cébouano

ang panagkurog didto mingdakup kanila, kasakit, ingon sa usa ka babaye nga nagaanak.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at ako'y nakisama sa inyo na may kahinaan, at may katakutan, at may lubhang panginginig.

Cébouano

ug sa akong pagpakigkauban kaninyo, ako diha sa kahuyang ug sa labihan nga kahadlok ug pagkurog;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

anak ng tao, kanin mo ang iyong tinapay na may panginginig, at inumin mo ang iyong tubig na may pangangatal at may pagkatakot;

Cébouano

anak sa tawo, kan-a ang imong tinapay uban ang pagpangilog-kilog ug imna ang imong tubig uban ang pagkurog ug uban ang pagkamahadlokon;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

sapagka't ganito ang sabi ng panginoon; kami ay nangakarinig ng tinig ng panginginig, ng takot, at hindi ng kapayapaan.

Cébouano

kay mao kini ang giingon ni jehova: nakadungog kami ug tingog sa pagkurog, sa kahadlok, ug dili sa pakigdait.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at ang kaniyang pagibig ay lubha pang nanagana sa inyo, samantalang naaalaala niya ang pagtalima ninyong lahat, kung paanong siya'y tinanggap ninyo na may takot at panginginig.

Cébouano

ug ang iyang kasingkasing mosamot sa pagbati alang kaninyo inighandom niya sa pagkamasinugtanon ninyong tanan ug sa kataha ug pagkamatinahuron nga inyong gipakita uban sa inyong pagdawat kaniya.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

ang damasco ay humihina, siya'y tumatalikod upang tumakas, at panginginig ay humahawak sa kaniya: kalungkutan at mga kapanglawan ay sumapit sa kaniya na gaya sa babae sa pagdaramdam.

Cébouano

ang damasco nahimong maluya, ug miliso sa iyang kaugalingon sa pagdalagan, ug ang kahadlok midakup kaniya: kaguol ug mga kasubo migahum kaniya, ingon sa usa ka babaye nga nagaanak.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

oh no .... daw amu gd .... breaking news !!!!! kaya naman magkaka-trangkaso ang mga guro ... paunawa sa lahat: ang bag o "flu strain" ay natagpuan na sa roxas city at iloilo. natuklasan ng doh na ang bag o "flu strain" ay mas malamang na makahawa sa mga tao sa mga lalawigan ng capiz at iloilo at mas nakakatakot. ang strain ay tinatawag na "flu strain" ang mga sintomas ay ang mga sumusunod: pamamanhid o panginginig ng mga kamay kapag nakakapit sa mga bulsa o wallet. pero may solusyon, aniya

Cébouano

oh no....daw amu gd.... breaking news!!!!! amo ni guro gatrangkaso ang kadam an... pahibalo sa tanan: ang bag-o nga "flu-strain" nakit-an na sa syudad sang roxas kag iloilo. ang doh nadiskubrehan ang bag-o nga "flu-strain" nga mas madasig maglaton sa tawo sa probinsya sang capiz kag iloilo kag mas haladlukan ini. ang strain ginatawag nga "flu-pigado" ang sintomas amo ang masunod: - gapalaminhod o gakurog ang mga kamot kung magkuot sa mga bulsa ukon wallet. pero may solusyon ina siling sang mga eksperto amo ang ginatawag nga "flu-pangayo" kag "flu-pangutang" apang kung matapos masulosyonan ang problema, ang pasyente magabatyag sang liwat nga bag o naman nga sintomas ang "flu-palagyo" kag "flu-panago" maghalong ang tanan kay ang iban ga "flu-pasiplat" kag "flu-panilag" 🤣🤣🤣✌✌✌✌ ctto . . . . . . . . . . .hahahaha... . .

Dernière mise à jour : 2022-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,847,673 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK