Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinabi ko
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi sakin
sinabi
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi mo ba na
Dernière mise à jour : 2020-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong sinabi niya?
unsa to iyang giistorya?
Dernière mise à jour : 2020-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masakit ang sinabi mo
ang akong kasingkasing nasakitan sa imong gibuhat
Dernière mise à jour : 2019-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko 'y sinabi
abi ko si kuan
Dernière mise à jour : 2023-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala naman akong sinabi
wala koy lain giingon
Dernière mise à jour : 2021-07-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ano ang sinabi mo ulit kanina
bruno unsa imong giingon pag-usab kaniadto
Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala akong maintindihan sa sinabi mo
mahal kita
Dernière mise à jour : 2021-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at sinabi ni abraham, susumpa ako.
ug mitubag si abraham: ako manumpa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko naintindihan ang iyong sinabi
wala ko kasabot sa imong giingon
Dernière mise à jour : 2021-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ganun ba ang kanilang sinabi sa inyo?
mao ra na ang ilang giingon
Dernière mise à jour : 2020-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo nalang pansinin yung sinabi ni papa .
Dernière mise à jour : 2024-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at sinabi niya, dalhin ninyo rito sa akin.
ug siya miingon, "dad-a nganhi kanako."
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
narinig ninyong sinabi, huwag kang mangangalunya:
"nakadungog kamo sa giingon, `ayaw pagpanapaw.`
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
minumuot taka man daw dawa arog kato sinabi ko saimo
minumuot taka man daw dawa arog kato sinasabi ko saimo
Dernière mise à jour : 2020-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi ko naman sayo dong na hindi na kita mahal
sinabi ko naman sayo dong na hindi na kita mahal
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kay anumang tao ang sinabi, akong gusto ay maging isa
bisag kinsa mansad siguro, ika 'ulaw gyud ko isip usa ka
Dernière mise à jour : 2019-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at sinabi niya, kayo baga nama'y wala pa ring pagiisip?
ug siya miingon kanila, "wala ba gihapon usab kamoy pagsabut?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at sinabi niya, ang lumalabas sa tao, yaon ang nakakahawa sa tao.
ug siya miingon, "ang nagagula gikan sa sulod sa tawo mao ang makapahugaw sa taw0.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent