Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
magandang babae
gwapa ka pa sa buntag
Dernière mise à jour : 2021-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magandang babae si liz
gwapa nga babae si liz
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maraming magandang babae dito
pagtrabaho og maayo
Dernière mise à jour : 2024-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay isang magandang babae
buluhaton
Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magandang babae sa waray waray
magandang babae
Dernière mise à jour : 2023-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madaming magandang babae diyan sa cebu
babae
Dernière mise à jour : 2023-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang pinaka magandang babae na nakilala ko
nahidlaw ako ha imo
Dernière mise à jour : 2022-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang pinaka magandang babae sa balat ng lupa
ikaw ang pinaka magandang babae
Dernière mise à jour : 2022-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede ko ba itong baguhin?
dili nako mamansin kang dona
Dernière mise à jour : 2021-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sino ba hinahanap mo
ano mga sinasabi mo
Dernière mise à jour : 2023-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sino ba ang hinahanap mo
sinu ang hinahanap mo
Dernière mise à jour : 2022-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sino ba naman ako para sumagot
kinsa ragd ko
Dernière mise à jour : 2022-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sino kasama mo parati sino ba siya
kinsay kauban nimo permi
Dernière mise à jour : 2021-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sino ba naman ako para replyan mo.
kinsa ragud ko para replyan
Dernière mise à jour : 2022-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
omsim haha ako pa sino ba naman di makakamiss sakin
gimingaw ko nimo
Dernière mise à jour : 2022-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko naman siya gusto , sino ba yang putangina?
dili ko siya gusto
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bigyan ko daw sya second chance sino ba sya para bigayn ko ng second chance?
gihigugma ka ba niya?
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at nangyari, nang siya'y malapit nang papasok sa egipto, ay sinabi niya kay sarai na kaniyang asawa, narito, ngayon, talastas kong ikaw ay magandang babae sa tingin:
ug nahitabo nga sa diha nga haduol na siya mosulod sa egipto, miingon siya kang sarai nga iyang asawa: tan-awa, ginaila ko karon nga ikaw babaye nga maanyag nga pagatan-awon:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang lalaki ang nagpakasal sa isang magandang babae. mahal na mahal niya siya. isang araw nagkaroon siya ng sakit sa balat at unti-unting kumukupas ang kanyang kagandahan. nagkataon na isang araw umalis ang kanyang asawa para mamasyal. habang pabalik ay naaksidente siya at nawala ang kanyang paningin. gayunpaman, ang kanilang buhay mag-asawa ay nagpatuloy gaya ng dati. sa paglipas ng mga araw, ang kagandahan ng asawa ay patuloy na kumupas. hindi ito alam ng bulag na asawa at pinaalalahanan siya sa kanyang tabi. walang masyadong pagbabago sa kanilang buhay mag-asawa. patuloy niya itong minahal at mahal na mahal din siya nito. isang araw namatay siya. ang kanyang kamatayan ay nagdulot sa kanya ng matinding kalungkutan. natapos niya ang lahat ng kanyang huling ritwal at nais na umalis sa bayang iyon. dumating ang isang kaibigan at nagsabi, “ngayon paano ka makakalakad nang mag-isa? all these days tinutulungan ka ng asawa mo." sagot niya, hindi ako bulag. nag-iinarte ako, dahil kung alam ng asawa ko na nakikita kong lumalala ang kanyang kagandahan, mas masakit pa sa kanya ang naidulot nito kaysa sa kanyang sakit. nagkunwari akong bulag. siya ay isang napakabuting asawa. nais kong maging masaya siya. minsan ay mabuti para sa atin na maging bulag at huwag pansinin ang mga pagkukulang ng isa't isa, upang maging masaya.
Dernière mise à jour : 2023-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent