Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tuloy lang ang buhay
visayan
Dernière mise à jour : 2023-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang buhay ko
ang kinabuhi ko, kanimo lang
Dernière mise à jour : 2024-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kamusta ang buhay
kamusta ang buhay
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang buhay ko
cebuano
Dernière mise à jour : 2022-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumusta ang buhay mo?
turkish
Dernière mise à jour : 2022-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano sa bisaya ang buhay
buhay
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap na ang buhay ng tao
Dernière mise à jour : 2021-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal na mahal mo ang buhay
lami baya ni
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko naman ang buhay s probinsya
kabalo ko
Dernière mise à jour : 2021-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobrang busy talaga ang buhay pero okay lang
Dernière mise à jour : 2023-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal na mahal kita, ikaw ang buhay ko
mahal na mahal kita ikaw ang buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo nang isipin yun ganyan talaga ang buhay
isipin mo kaya muna ang mali mo
Dernière mise à jour : 2021-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilang ano ang buhay, hindi gumagawa ng iyong sarili
bisag unsa kalisod ang kinabuhi, ayaw gyud pamayot igsoon
Dernière mise à jour : 2020-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ingun ani di nia ha hindi ko makita ang buhay na buhay
ingun ani di nia ha di nako makita nga buhi maau nga sakit mao na samiagi
Dernière mise à jour : 2021-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang buhay ay parang gulong, minsan nasa ibabaw, minsan nasa ilalim.
Dernière mise à jour : 2023-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasa daan ng katuwiran ang buhay; at sa kaniyang landas ay walang kamatayan.
diha sa dalan sa pagkamatarung mao ang kinabuhi; ug diha sa alagianan niana walay kamatayon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag ingat ka mahal kita sobra ikaw lang ang buhay ko sayo lang umiikot ang mundo ko
pag-amping gihigugma ko ikaw
Dernière mise à jour : 2021-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kakapuyin pero hindi uuntat, wala tayong mahihimo dahil budlay ang buhay. bilatibay!
kakapuyin pero hindi uuntat, wala tayong mahihimo dahil budlay ang buhay. bilatibay!
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa pagpapanatili ng liwanag sa ating tahanan. ang buhay ng ating pamilya ay masaya dahil sayo
Dernière mise à jour : 2023-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi niya pinanatili ang buhay ng masama: nguni't nagbibigay ng matuwid sa napipighati.
siya dili magbantay sa kinabuhi sa tawong dautan, apan magahatag sa mga sinakit sa ilang katungod.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: